| Mamy dzień, mamy każdą noc
| We have day, we have every night
|
| Mamy swoje sny i swoje drogi
| We have our dreams and our ways
|
| Tak jak ty rozglądamy się
| Like you, we look around
|
| Chcemy znać ostatnią wersję prawdy
| We want to know the last version of the truth
|
| Goni nas lukratywny wieprz
| A lucrative hog is chasing us
|
| I wszystkim życzymy źle nam z oczu patrzy
| And we wish everyone bad eyesight
|
| Chować się, bo nadbiega tłum
| Hide because the crowd is coming
|
| Chyba, że ktoś chce się z tego pośmiać
| Unless someone wants to laugh about it
|
| Wiele rąk i zbyt mało głów
| Many hands and too few heads
|
| O faszyzmie łatwo nic nie mówić
| It's easy to say nothing about fascism
|
| Wiele rąk i zbyt mało głów
| Many hands and too few heads
|
| I tylko nie mów mi bzdur
| And just don't tell me nonsense
|
| Że to dla mnie
| That it's for me
|
| O tylko nie to, tylko nie to, tylko nie to
| Just not that, just not this, not this
|
| Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
| No, no, no, no, no, no, no, no, no
|
| Kiedy już walniesz głową w dno —
| When you hit your head to the bottom -
|
| Wszyscy chcą, by w końcu to się stało
| Everyone wants it to happen at last
|
| Kiedy już sparszywieją dni
| When they spoil the days
|
| A tobie krwią za błędy przyjdzie płacić
| And you will have to pay for your mistakes with your blood
|
| Kiedy już będzie pełno krwi
| When it's full of blood
|
| Wtedy nie krzycz mi bzdur
| Then don't shout nonsense at me
|
| Że to dla mnie
| That it's for me
|
| O tylko nie to, tylko nie to, tylko nie to
| Just not that, just not this, not this
|
| Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie | No, no, no, no, no, no, no, no, no |