| W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
| In a day when the world's strongest power
|
| Ma mio sie ukrywa bo jest sow
| He's hiding because he's got the words
|
| Nigdy nigdy sie nie dowisz jak wielki to ptak
| You'll never know how big a bird this is
|
| Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wrbel
| For in your heart it makes a nest, it winds a sparrow
|
| W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
| In a day when the world's strongest power
|
| S sowa ktrych nigdy nie wypowiem
| There are words I will never say
|
| Wstyd jakiego nie znam w nocy, sznuruje mi usta
| A shame that I do not know at night, purses my lips
|
| Obojetno jest krlow zimn, nieczu
| He is indifferent to the king of cold, death
|
| Teraz gdy noc
| Now that night
|
| Sowa ze snu budzi sie
| The owl from the dream wakes up
|
| Odwaga lwem
| The courage of a lion
|
| Krzycze w pice ucho twe
| I scream in pice your ear
|
| Nie bede jada — kocham cie
| I will not eat - I love you
|
| Nie bede pia — kocham cie
| I will not drink - I love you
|
| O nie zapomne — kocham cie
| Oh, don't forget - I love you
|
| I gdy odejde nie przestane
| And when I'm gone, I won't stop
|
| W dzie gdy najsilniejsza wiata moc
| In a day when the world's strongest power
|
| Ma mio sie ukrywa bo jest sow
| He's hiding because he's got the words
|
| Nigdy nigdy sie nie dowisz jak wielki to ptak
| You'll never know how big a bird this is
|
| Bo w twym sercu gniazdo wije, wije wrbel
| For in your heart it makes a nest, it winds a sparrow
|
| Teraz gdy noc
| Now that night
|
| Sowa ze snu budzi sie
| The owl from the dream wakes up
|
| Odwaga lwem
| The courage of a lion
|
| Krzycze w pice ucho twe
| I scream in pice your ear
|
| Nie bede jada — kocham cie
| I will not eat - I love you
|
| Nie bede pia — kocham cie
| I will not drink - I love you
|
| O nie zapomne — kocham cie
| Oh, don't forget - I love you
|
| I gdy odejde nie przestane | And when I'm gone, I won't stop |