| Como un virus, que se extiende
| Like a virus, spreading
|
| Y se contagia de tumor a suspiro
| And it spreads from tumor to breath
|
| Como un hongo, crece sin mi permiso
| Like a fungus, it grows without my permission
|
| Y desarmado dejo que me envenene
| And unarmed I let it poison me
|
| Y yo esculpido en cenizas
| And I carved from ashes
|
| Viendo llegar un huracán que irá
| Watching a hurricane arrive that will go
|
| Disolviendo el mineral del alma
| Dissolving the soul ore
|
| Como un rayo de luna, sobre los mares
| Like a moonbeam, over the seas
|
| Pasa por el abismo de mis miserias
| Go through the abyss of my miseries
|
| Como si fuera verdad, que mi debilidad
| As if it were true, that my weakness
|
| Le alimentara y fortaleciera
| It will feed and strengthen you
|
| Y yo esculpido en cenizas
| And I carved from ashes
|
| Viendo llegar un huracán que irá
| Watching a hurricane arrive that will go
|
| Disolviendo el mineral del alma
| Dissolving the soul ore
|
| Como un virus, que se extiende
| Like a virus, spreading
|
| Y se contagia de tumor a suspiro
| And it spreads from tumor to breath
|
| Como no me da tregua, pensé en mutilarme
| As it does not give me respite, I thought of mutilating myself
|
| VÃsceras infectadas fermentaban la carne
| Infected viscera fermented the meat
|
| Microbios-titanes, como en conspiración
| Microbes-titans, as in conspiracy
|
| Ningún sacrificio será bastante
| No sacrifice will be enough
|
| Y yo esculpido en cenizas
| And I carved from ashes
|
| Viendo llegar un huracán que irá
| Watching a hurricane arrive that will go
|
| Disolviendo el mineral
| dissolving the ore
|
| Y yo esculpido en cenizas
| And I carved from ashes
|
| Viendo llegar un huracán que irá
| Watching a hurricane arrive that will go
|
| Disolviendo el mineral del alma
| Dissolving the soul ore
|
| Como un virus, que se extiende
| Like a virus, spreading
|
| Y se contagia de tumor a suspiro | And it spreads from tumor to breath |