
Date of issue: 31.08.1988
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish
La Visión De Vuestras Almas(original) |
y me pierdo entre dos signos |
y las mentiras de los libros |
¡qué mentirosos que son! |
que cada amanecer proponen |
cavar muertos, sembrar ruidos |
y no puedo recordar |
la visión de vuestras almas |
al pecar, |
la visión de vuestras almas |
al pecar. |
aunque la historia no fuera cierta |
-que no lo es- |
mi ignorancia me condena |
a robar … |
… el tiempo a los de atrás. |
atreverse no merece la pena |
y no puedo recordar |
la visión de vuestras almas |
al pecar, |
la visión de vuestras almas |
al pecar. |
¡la visión !!! |
y no puedo recordar |
la visión de vuestras almas |
al pecar, |
la visión de vuestras almas |
al pecar. |
no entiendo más que signos |
de la locura del testigo. |
¡qué loco está! |
que cada atardecer quisiera |
sembrar muertos, cavar ruidos |
¡despiertos! |
y no puedo recordar |
la visión de vuestras almas |
al pecar, |
la visión de vuestras almas |
al pecar. |
¡la visión! |
¡la visión! |
(translation) |
and I get lost between two signs |
and the lies of the books |
what liars they are! |
that each dawn propose |
dig dead, sow noise |
and i can't remember |
the vision of your souls |
when sinning, |
the vision of your souls |
when sinning |
even if the story wasn't true |
-which is not- |
my ignorance condemns me |
to steal … |
… time to those behind. |
daring is not worth it |
and i can't remember |
the vision of your souls |
when sinning, |
the vision of your souls |
when sinning |
the vision !!! |
and i can't remember |
the vision of your souls |
when sinning, |
the vision of your souls |
when sinning |
I only understand signs |
of the madness of the witness. |
How crazy is he! |
that every sunset I would like |
sow dead, dig noises |
awake! |
and i can't remember |
the vision of your souls |
when sinning, |
the vision of your souls |
when sinning |
the vision! |
the vision! |
Name | Year |
---|---|
Entre Dos Tierras | 2006 |
Maldito Duende | 2006 |
La Carta | 2006 |
Avalancha | 2006 |
Mar Adentro | 2006 |
La Sirena Varada | 2006 |
Hechizo | 2006 |
Héroe De Leyenda | 2006 |
Oración | 2006 |
Iberia Sumergida | 2006 |
La Herida | 2006 |
Apuesta Por El Rock 'N' Roll | 2006 |
Flor Venenosa | 2006 |
Deshacer El Mundo | 2006 |
Tesoro | 2006 |
Malas Intenciones | 2006 |
La Chispa Adecuada (Bendecida 3) | 2006 |
Opio | 2006 |
Senda | 2006 |
Fuente Esperanza | 2006 |