Translation of the song lyrics El Estanque- Versión Platinum (En Directo) - Héroes del Silencio

El Estanque- Versión Platinum (En Directo) (original)

Las leyes salvajes
Empañan mi huida
El estanque no para de crecer
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Ahogándome
Solo hay arena
Solo en este momento
El malentendido
El estanque, el estanque
Tanto sube el nivel
El mar
Se derrama ahogándome
Ahogándome
Solo hay arena

El Estanque- Versión Platinum (En Directo) (translation)

the wild laws
They tarnish my escape
The pond does not stop growing
The level goes up so much
The sea
It spills drowning me
The level goes up so much
The sea
It spills drowning me
drowning myself
there is only sand
only at this moment
the misunderstanding
The pond, the pond
The level goes up so much
The sea
It spills drowning me
drowning myself
there is only sand