Song information On this page you can find the lyrics of the song Zu Dir, artist - Herbert Grönemeyer.
Date of issue: 17.03.2011
Song language: Deutsch
Zu Dir(original) |
Ich gewöhn mich nicht |
An keinen Augenblick |
Was erstaunlich ist |
Macht keinen Sinn für mich |
Weil Deine Leichtigkeit |
So gegenwärtig bleibt |
Ich will zu Dir |
Wenn die Libellen schwirren |
Weil es Sommer wird |
Und bei soviel Licht |
Leuchtet nur mein Herz nicht |
Wenn ich nichts kapier |
Weil ich mich nur verlier |
Will ich zu Dir |
Wenn ich beim Plaudern bin |
Mich schönes Volk umringt |
Wenn mir die Schmeichelei |
Bald mein Hirn aufweicht |
Wenn ich von heisser Luft |
Nur noch um Hilfe ruf |
Will ich zu Dir, will ich zu Dir |
Wenn ich nur um Hilfe ruf |
Wenn es dunkel wird |
Ich durchs Nirvana irr |
Wenn die Lösung fehlt |
Weil ich mich nur noch verwähl |
Dein letzter ton verklang so lange schon |
Und auch Dein Seelenreich fehlt so sehr |
Wenn kein Augenpaar |
Deine Farbe hat |
Und Deine Sicherheit |
Aus keinen Blicken strahlt |
Wenn im Telefon |
Nicht Deine Stimme wohnt |
Weil sichs nur zu Leben lohnt |
Wenn Du mich betonst |
Will ich zu Dir |
Ich gewöhn mich nicht |
An keinen Augenblick |
Was erstaunlich ist |
Macht keinen Sinn für mich |
Weils quer übers Herz |
Liegt die Erinnerung |
Sie bleibt immer jung |
Weil quer über meinem Herz |
Liegt die Erinnerung |
Sie bleibt immer jung |
(translation) |
I'm not used to it |
Not for a moment |
Which is amazing |
Makes no sense to me |
Because your lightness |
So stays present |
I want to come to you |
When the dragonflies buzz |
Because summer is coming |
And with so much light |
If only my heart does not shine |
If I don't understand anything |
'Cause I'm just losing myself |
I want to you |
When I'm chatting |
Beautiful people surround me |
If flattery me |
Soon my brain will soften |
When I get hot air |
Just call for help |
I want to you, I want to you |
If only I call for help |
When it gets dark |
I wander through nirvana |
When the solution is missing |
Because I just make a mistake |
Your last note faded away for so long |
And your soul kingdom is also missing so much |
If not a pair of eyes |
has your color |
And your safety |
Doesn't shine from any eyes |
When in the phone |
Your voice does not live |
Because it's only worth living |
If you emphasize me |
I want to you |
I'm not used to it |
Not for a moment |
Which is amazing |
Makes no sense to me |
Because right across the heart |
lies the memory |
She always stays young |
'Cause across my heart |
lies the memory |
She always stays young |