Song information On this page you can read the lyrics of the song Bist du taub , by - Herbert Grönemeyer. Release date: 29.03.1988
Song language: German
Bist du taub(original) |
| Alles so ruhig |
| Nehm kein Geräusch mehr wahr |
| Hab versucht mich zu betrinken |
| Bin völlig klar |
| Wollte dich aus meinem Blut spülen |
| Aber es gelingt mir nicht |
| Würd Erinnerungen gerne töten |
| Seh immer dein Gesicht |
| Es sticht wie ein Messer |
| Die ganze Zeit |
| Schleichst dich sogar in meine Träume |
| Steh wie gerädert auf |
| Würd alles für dich geben |
| Nähm alles in Kauf |
| Kann nicht mehr durchatmen |
| Trauer verbrennt meine Brust |
| Hab dich zu sehr betrübt |
| Hab dich immer geliebt |
| Weiß überhaupt nichts mehr |
| Du bringst mich um den Verstand |
| Bist du taub oder willst du |
| Mich nicht hören |
| Es tut so weh |
| Komm nicht los von dir |
| Kann dich nicht aufgeben |
| Darf dich nicht verliern |
| Kann dich nicht lassen |
| Du gehörst zu mir |
| Ich liebe dich, du zerreißt mich |
| Willst du mich zerstören? |
| Tränen sind da keine mehr |
| Ausgeweint, alles leer |
| Mir ist kalt, ich friere |
| Bewegungslos |
| Von Selbstzweifeln zerfressen |
| Der Kopf bleischwer |
| Aber noch zuviel Energie |
| Kann ihn nicht abstellen |
| Meine Kehle vertrocknet |
| Was soll ich dir noch erzählen? |
| Du macht mich krank |
| Komm her und heil mich |
| Lauf mir wieder mit |
| Deinen fingern durchs Haar |
| Nimm meine Hand |
| Geh mit mir bis zum Horizont |
| Bis ans Ende der Welt |
| Ich versprech’s dir |
| Alles wird wie es war |
| (translation) |
| Everything so calm |
| Don't hear any more noise |
| Tried to get drunk |
| I'm perfectly clear |
| Wanted to wash you out of my blood |
| But I can't do it |
| Would like to kill memories |
| always see your face |
| It stabs like a knife |
| The whole time |
| You even creep into my dreams |
| Get up like crazy |
| I'd give anything for you |
| Accept everything |
| Can't breathe anymore |
| Sorrow burns my chest |
| I saddened you too much |
| always loved you |
| Don't know anything anymore |
| You drive me out of my mind |
| Are you deaf or do you want to |
| not hear me |
| It hurts so bad |
| Don't get rid of yourself |
| Can't give up on you |
| Can't lose you |
| can't let you |
| You belong to Me |
| I love you, you tear me apart |
| do you want to destroy me |
| There are no more tears |
| Cried, all empty |
| I'm cold, I'm freezing |
| Motionless |
| Consumed by self-doubt |
| The head heavy as lead |
| But still too much energy |
| Can't turn it off |
| My throat is drying up |
| What else do you want me to tell you? |
| you make me sick |
| Come here and heal me |
| run with me again |
| your fingers through your hair |
| take my hand |
| Walk with me to the horizon |
| Til the end of the world |
| I promise you |
| Everything will be as it was |