| Lied 9 - Spur (original) | Lied 9 - Spur (translation) |
|---|---|
| Es wird kompliziert | It gets complicated |
| wenn nichts mehr passiert | if nothing else happens |
| geschlafen wird am Jahresende | we sleep at the end of the year |
| Monotonie | monotony |
| ist die falsche Therapie | is the wrong therapy |
| weil man sich spurlos verschwendet | because you waste yourself without a trace |
| Ist mein Konto schlank | Is my account slim |
| wechsel' ich schnell die Bank | I'll change banks quickly |
| jedes Ändern ist ein Anfang | every change is a beginning |
| Ist die Arie aus | Is the aria over |
| verlass' ich das Opernhaus | I leave the opera house |
| ich hab die Geschichte nicht verstanden | I didn't understand the story |
| und kommt erstmal der Sinn abhanden | and first of all the meaning is lost |
| bleibt in mir kein Stein auf dem anderen | there is no stone left unturned in me |
| Denn wenn ich mich verlier' | Because if I lose myself |
| und es fällt mir | and it falls to me |
| schwer mich wieder zu finden | hard to find me again |
| dann folg' ich stur | then I stubbornly follow |
| meiner Spur | my lane |
| durch mein Empfinden | through my feelings |
| durch alle meine Sünden | through all my sins |
| bis auf den Grund meiner Natur | to the bottom of my nature |
| Wenn es einfach wär' | If it were easy |
| wär' alles verkehrt | everything would be wrong |
| Hauptsache, es geht an die Reserven | The main thing is to go to the reserves |
| Gibt’s ein Problem | Is there a problem? |
| kann ich nicht widerstehen | I can't resist |
| such' mein Heil in anderer Leute Scherben | Seek my salvation in other people's broken pieces |
| kann’s mir schnell mit mir verderben | it can spoil me quickly |
| mein ärgster Gegner werden | become my worst opponent |
| Denn wenn ich mich verlier' | Because if I lose myself |
| und es fällt mir | and it falls to me |
| schwer mich zu finden | hard to find me |
| dann folg' ich stur | then I stubbornly follow |
| meiner Spur | my lane |
| durch das Empfinden | through feeling |
| durch alle meine Sünden | through all my sins |
| bis auf den Grund meiner Natur | to the bottom of my nature |
| bin mein Grund, meine Natur | am my reason, my nature |
Translation of the song lyrics Lied 9 - Spur - Herbert Grönemeyer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lied 9 - Spur , by -Herbert Grönemeyer
Song from the album: Lied 3 - Du Bist Die
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
Zeit, dass sich was dreht ft. Amadou, Mariam | 2016 |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |