| Я нашел в тебе для сердца приют
| I found shelter in you for my heart
|
| Одолела боль, но там меня не ждут
| Overcame the pain, but they don't wait for me there
|
| Я вглядываюсь в весенние облака
| I peer into the spring clouds
|
| Когда родные глаза мне лгут
| When native eyes lie to me
|
| Я нашел в тебе для сердца приют
| I found shelter in you for my heart
|
| Одолела боль, но там меня не ждут
| Overcame the pain, but they don't wait for me there
|
| Я вглядываюсь в весенние облака
| I peer into the spring clouds
|
| Когда родные глаза мне лгут
| When native eyes lie to me
|
| Руками нежно приобняв колени
| Hands gently hugging your knees
|
| Ты смотрела словно в пустоту,
| You looked as if into the void,
|
| А я искал вокруг мгновение
| And I searched around for a moment
|
| Чтобы коснуться твоих губ
| To touch your lips
|
| Ты близко, но далеко
| You are close but far
|
| И как обрести покой мне?
| And how can I find peace?
|
| Твое тепло и нежность, взгляд манят сильно,
| Your warmth and tenderness, your eyes beckon strongly,
|
| Но так хотела любви настоящей
| But I really wanted true love
|
| Я так долго искал
| I've been looking for so long
|
| Средь безликих то самое счастье
| Among the faceless is the same happiness
|
| В сердце тайна, приют
| There is a secret in the heart, a shelter
|
| Чтобы скрыться в тебе от ненастья
| To hide in you from bad weather
|
| Я нашел в тебе для сердца приют
| I found shelter in you for my heart
|
| Одолела боль, но там меня не ждут
| Overcame the pain, but they don't wait for me there
|
| Я вглядываюсь в весенние облака
| I peer into the spring clouds
|
| Когда родные глаза мне лгут
| When native eyes lie to me
|
| Я нашел в тебе для сердца приют
| I found shelter in you for my heart
|
| Одолела боль, но там меня не ждут
| Overcame the pain, but they don't wait for me there
|
| Я вглядываюсь в весенние облака
| I peer into the spring clouds
|
| Когда родные глаза мне лгут
| When native eyes lie to me
|
| Я нашел в тебе для сердца приют
| I found shelter in you for my heart
|
| Одолела боль, но там меня не ждут
| Overcame the pain, but they don't wait for me there
|
| Я вглядываюсь в весенние облака
| I peer into the spring clouds
|
| Когда родные глаза мне лгут
| When native eyes lie to me
|
| Я нашел в тебе для сердца приют
| I found shelter in you for my heart
|
| Одолела боль, но там меня не ждут
| Overcame the pain, but they don't wait for me there
|
| Я вглядываюсь в весенние облака
| I peer into the spring clouds
|
| Когда родные глаза мне лгут | When native eyes lie to me |