Translation of the song lyrics Apaga la Luz - Henry Mendez

Apaga la Luz - Henry Mendez
Song information On this page you can read the lyrics of the song Apaga la Luz , by -Henry Mendez
In the genre:Танцевальная музыка
Release date:06.04.2015
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Apaga la Luz (original)Apaga la Luz (translation)
Apaga la luz Turn off the light
Hey, aveces es difícil controlar los sentimientos Hey, sometimes it's hard to control feelings
Pero pase lo que pase … But whatever happens...
Simplemente apaga la luz Just turn off the light
Me motiva tu calor, tu ternura I am motivated by your warmth, your tenderness
En mi cuarto cuando estamos a solas In my room when we're alone
Tienes algo que no tienen las otras You have something that the others do not have
Me motiva tu olor tu textura Your smell motivates me your texture
Dulce aroma y no es de Chanel Sweet scent and it's not from Chanel
Con censura tapas tu piel With censorship you cover your skin
Me preguntas ¿Qué vamos a hacer? You ask me, what are we going to do?
Prefieres a oscuras… habla tu timidez You prefer dark… your shyness speaks
Apaga la luz Turn off the light
Solo somos tú y yo It's just you and me
Yo sé lo que quieres tú I know what you want
Tú lo que estoy tramando You what I'm up to
Baby apaga la luz Baby turn off the light
Solo somos tú y yo It's just you and me
Deja la ventana abierta leave the window open
Para que el calor no sientas So that you don't feel the heat
(Na na na na…) (Na na na na…)
Deja la ventana abierta leave the window open
Para que el calor no sientas So that you don't feel the heat
(Na na na na…) (Na na na na…)
Apaga la luz Turn off the light
Esa es la actitud That's the attitude
Hasta que amanezca until dawn
Cuatro paredes no son nada en la oscuridad Four walls are nothing in the dark
Lentamente me transportas hasta otro lugar You slowly transport me to another place
Nos envuelve una ligera brisa junto al mar A light breeze wraps us by the sea
De placer pasión y risas Of pleasure passion and laughter
En la intimidad in privacy
Nadie va a molestar no one will bother
Apaga el celular turn off the cell phone
Vamos a transformar este sueño en realidad Let's turn this dream into reality
En la intimidad in privacy
Dime como estas Tell me how are you
No se puede aguantar can't hold on
Las ganas de probar The desire to try
Tu cuerpo junto al mío es un volcán que está a punto de estallar Your body next to mine is a volcano that is about to explode
Tenerte cerca se ha vuelto una locura Having you close has become crazy
Solo con besarnos sube la temperatura Just kissing us raises the temperature
Con esa sencillez noto tu calidez With that simplicity I notice your warmth
Tus mejillas se sonrojan y habla tu timidez Your cheeks blush and your shyness speaks
Apaga la luz Turn off the light
Solo somos tú y yo It's just you and me
Yo sé lo que quieres tú I know what you want
Tú lo que estoy tramando You what I'm up to
Baby apaga la luz Baby turn off the light
Solo somos tú y yo It's just you and me
Deja la ventana abierta leave the window open
Para que el calor no sientas So that you don't feel the heat
(Na na na na…) (Na na na na…)
Deja la ventana abierta leave the window open
Para que el calor no sientas So that you don't feel the heat
(Na na na na…) (Na na na na…)
Apaga la luz Turn off the light
Esa es la actitud That's the attitude
Hasta que amanezca until dawn
Me motiva tu calor, tu ternura I am motivated by your warmth, your tenderness
En mi cuarto cuando estamos a solas In my room when we're alone
Tienes algo que no tienen las otras You have something that the others do not have
Me motiva tu olor tu textura Your smell motivates me your texture
Dulce aroma y no es de Chanel Sweet scent and it's not from Chanel
Con censura tapas tu piel With censorship you cover your skin
Me preguntas ¿Qué vamos a hacer? You ask me, what are we going to do?
Prefieres a oscuras… habla tu timidez You prefer dark… your shyness speaks
«Henrry Mendez!Henry Mendez!
Cuando humildad prevalece…» When humility prevails…”
«El camino de los ignorantes es corto…» "The path of the ignorant is short..."
Baby apaga la luz Baby turn off the light
«Urbano, yeahh, Torri» «Urban, yeahh, Torri»
Deja la ventana abierta leave the window open
«wuu!“wow!
Raymond Ray, tu sabes» Raymond Ray, you know»
«Flow records» flow records
Deja la ventana abierta leave the window open
«y Roster Music»«and Roster Music»
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2014
2012
2015
2019
Beautiful Girl
ft. DJ Nest
2014
2015
2014
Ella Quiere
ft. Team Mati
2018
2013
2013
2013
2014
El Tiburón (The Shark)
ft. Felipe Yanzon
2013
Inocente
ft. Marango
2018
2015
2012
Enterprise
ft. Baby Noel
2014
Ela Ta Demais
ft. Wender Kramer, DJ Nest
2018
2014
2013