Song information On this page you can find the lyrics of the song Le Scaphandrier - Original, artist - Henri Salvador.
Date of issue: 11.06.2006
Song language: French
Le Scaphandrier - Original(original) |
Mets ton habit, scaphandrier |
Descends dans les yeux de ma blonde, |
Que vois-tu bon scaphandrier? |
Je vois un étrange attirail: |
Des fleurs, des oiseaux, du corail, |
Et de l’or en fines paillettes. |
Mets ton habit, scaphandrier |
Descends dans le coeur de ma blonde, |
Que vois-tu, bon scaphandrier? |
Je vois une source très pure, |
Je vois des rires et des deuils, |
Une oasis près d’un écueil… |
Mets ton habit scaphandrier, |
Et dans le cerveau de ma bonde, |
Tu vas descendre, que vois-tu? |
Il est descendu, descendu … |
Et dans les profondeurs du vide |
Le scaphandrier s’est perdu … |
(translation) |
Put on your suit, diver |
Get down in my blonde's eyes, |
What do you see good diver? |
I see a strange paraphernalia: |
Flowers, birds, coral, |
And gold in fine flakes. |
Put on your suit, diver |
Descend into my girl's heart, |
What do you see, good diver? |
I see a very pure spring, |
I see laughter and mourning, |
An oasis near a pitfall... |
Put on your diver's suit, |
And in the brain of my drain, |
You're going down, what do you see? |
He went down, down... |
And in the depths of the void |
The diver got lost... |