Translation of the song lyrics La Vie Grise - Henri Salvador

La Vie Grise - Henri Salvador
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Vie Grise , by -Henri Salvador
Song from the album Maladie d'Amour
in the genreМузыка мира
Release date:06.05.2010
Song language:French
Record labelAcadémie
La Vie Grise (original)La Vie Grise (translation)
Il a plu It rained
Il y a de l’eau There is water
Qui tombe dans les rues Who falls in the streets
Le long du ruisseau Along the creek
Je suis so?Am I so?
L L
J’ai rien dans la t?I have nothing in the t?
Te Je suis mou Te I'm soft
Comme je suis b?Like I'm b?
Te Les pav?Te les pav?
S sont des fleurs jaunes, des rouges S are yellow flowers, red ones
J’en cueille un bouquet pour vous I pick a bouquet for you
La terre s’agite, je la sens qui bouge The earth is stirring, I feel it moving
??
A y est j’m’envole… L?That's it, I'm flying away... L?
Chez tout At all
Je suis bien I am well
J’suis couch?Am I in bed?
Dans l’ciel In the sky
Y a qu’des chiens There are only dogs
Et des poubelles And garbage cans
Les chiens puent Dogs stink
Les poubelles me l?The trash cans l?
Chent Shent
Avec leur langue are?With their language are?
Che Che
Dans les ruesIn the streets
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: