Translation of the song lyrics La nuit va commencer - Henri Salvador

La nuit va commencer (original)

Les lumières du trottoir s’allument
La rue vient d’ouvrir sa gueule d’or
Une valse, une valse
Qui tourne, tourne, tourne
Une valse, une valse
S’enroule autour des ombres
On rêve, on rêve
La ville a l’air en fête
On s’aime, on s’aime
La nuit va commencer
Le dancing flambait de mille étoiles
Et devant l’orchestre on a dansé
Une valse, une valse
Brûlante, lente, lente
Une valse, une valse
Nous trouble et nous tourmente
Écoute, écoute
L’amour, l’amour, mon ange
Sans doute, sans doute
L’amour valse avec nous
Avec nous

La nuit va commencer (translation)

The sidewalk lights come on
The street has just opened its golden mouth
A waltz, a waltz
That spins, spins, spins
A waltz, a waltz
Wraps around the shadows
We dream, we dream
The town looks like a party
We love each other, we love each other
The night will begin
The dance floor was ablaze with a thousand stars
And in front of the orchestra we danced
A waltz, a waltz
Hot, slow, slow
A waltz, a waltz
Troubles and torments us
Listen, listen
Love, love, my angel
No doubt, no doubt
Love waltzes with us
With us