
Date of issue: 10.06.2021
Song language: French
Debout dans un hamac(original) |
Je veux apprendre à faire comme ma sœur Josette |
Parait qu’elle fait des trucs très chouettes |
Tous les garçons du cartier |
Se battent pour elle comme des enragés |
Je suis sûr quelle connaît un secret |
Pour avoir autant de succès |
Y’a rien à faire y’a un mystère |
Elle pourrait m’expliquer à moi son frère |
M’expliquer à moi son frère |
Pis, pendant des heures je l’ai interrogé |
Si bien qu’enfin elle m’a avoué |
Elle a un petit ami |
Qui revient d’Océanie |
C’est vraiment un sacré professeur |
Voila le truc qu’il fait avec ma sœur |
Ils font l’amour debout dans un hamac |
J’les ai vu debout dans un hamac |
Et clic et clac merci Kodak |
Dans notre époque de sexualité |
C’est la recherche du super pied |
Comme je veux rester dans le coup |
Je vais essayer ce truc de fou |
J’ai déjà acheté le hamac |
Je cherche une fille qui n’est pas le trac |
Pour ce tableau que dans un style nouveau |
Nous sommes assuré par le groupe DROUOT |
Assuré par le groupe DROUOT |
Assuré par le groupe DROUOT |
Assuré par le groupe DROUOT |
FIN |
(translation) |
I want to learn to do like my sister Josette |
Seems she does some really cool stuff |
All the boys in the neighborhood |
Fight for her like madmen |
I'm sure she knows a secret |
To be so successful |
There's nothing to do there's a mystery |
She could explain her brother to me |
Explain to me his brother |
Worse, for hours I questioned him |
So finally she confessed to me |
She has a boyfriend |
Who returns from Oceania |
He really is one hell of a teacher |
Here's the thing he does with my sister |
They make love standing in a hammock |
I saw them standing in a hammock |
And click and click thanks Kodak |
In our age of sexuality |
It's the search for the super foot |
How I want to stay in the loop |
I'll try this crazy thing |
I already bought the hammock |
I'm looking for a girl who's not nervous |
For this painting only in a new style |
We are insured by the DROUOT group |
Insured by the DROUOT group |
Insured by the DROUOT group |
Insured by the DROUOT group |
END |
Name | Year |
---|---|
Petit fleur | 2010 |
Syracuse | 2019 |
Faut rigoler ft. Paul Mauriat and His Orchestra | 2017 |
Le lion est mort ce soir ft. Henri Salvador | 2016 |
L'abeille Et Le Papillon | 2010 |
All I Really Want Is Love ft. Lisa Ekdahl | 2000 |
Jardin D'hiver | 2000 |
Chambre Avec Vue | 2000 |
La Mer ft. Henri Salvador | 2010 |
All I Really Want ft. Lisa Ekdahl | 2002 |
Jazz Meditérranée | 2000 |
Faire Des Ronds Dans L'eau | 2000 |
Aime Moi | 2000 |
Mais Non, Mais Non (Mah-Na, Mah-Na) | 2001 |
Dans mon île | 2013 |
La Vie Grise | 2010 |
C'est Le Be-Bop | 2010 |
Ma Chansonnette | 2010 |
Le Petit Souper Aux Chandelles | 2010 |
Clopin-Clopant | 2010 |