Translation of the song lyrics Ausm Ghetto in die Charts - Hemso

Ausm Ghetto in die Charts (original)

Ausm Ghetto in die Charts, ich mach' Bündel, Scheine, Lila
Ich komm' aus 'nem Drecksviertel, keine Zeit für Liebe
Ein Bein im Knast, weil man mich im Visier hat
Erreichst du die Spitze oder fällst du in die Tiefe?
Ausm Ghetto in die Charts, ich mach' Bündel, Scheine, Lila
Ich komm' aus 'nem Drecksviertel, keine Zeit für Liebe
Ein Bein im Knast, weil man mich im Visier hat
Erreichst du die Spitze oder fällst du in die Tiefe?
An meiner Handgelenk die Datejust
Mehr Geld, mehr Haters
Immer deal’n im Meydan für Mercedes G-Class
Wo ich herkomm' gibt es nix umsonst
Außer 'ne Knolle, wenn ihr giftige Kiste wollt
Ich fick' die Bronx, Neusalzer Straße, Miştis komm’n
Dreieinhalb Scheine Schnapp machen bei fünf Betons
Bruder, drei Stunden steh’n in den Blocks, wo ich wohn'
Und du hast mehr Geld als einer, der jobt im Büro
Ich verkaufe alles, was ich so in meine Hände krieg'
Ein Kayserili Dieb, komm, ich mach' dir ein’n Kredit
Ausm Ghetto in die Charts, doch leider nicht bei jedem so
Viele Brüder broke, das hier rapp' ich jetzt in Mikrofon
Schlaf kenn' ich nicht, du Hundesohn, ich hol' mir die Million
Links, rechts Nase zieh’n, Charlie-Sheen-Syndrom
Viele geh’n kaputt, manche werden schizophren
Denn der Hartz-IV-Lohn geht drauf in der Spielothek
Ausm Ghetto in die Charts, ich mach' Bündel, Scheine, Lila
Ich komm' aus 'nem Drecksviertel, keine Zeit für Liebe
Ein Bein im Knast, weil man mich im Visier hat
Erreichst du die Spitze oder fällst du in die Tiefe?
Ausm Ghetto in die Charts, ich mach' Bündel, Scheine, Lila
Ich komm' aus 'nem Drecksviertel, keine Zeit für Liebe
Ein Bein im Knast, weil man mich im Visier hat
Erreichst du die Spitze oder fällst du in die Tiefe?
An meiner Handgelenk die Day-Date
Umsatz durch Jay, Haze
Jeder will mich aufhalten, doch ich gehe straight, straight
Guck, der Block will, dass ich nicht mehr Hasch verpack'
Vielleicht morgen Platz eins, vielleicht land' ich im Knast
Keine Abschiebung mehr, hab' den Adler im Pass
Auf dem Weg zum Palast, mach' das Para bei Nacht
Du siehst selber, aus der Gosse geht es hoch
Keine Zeit ist zu wenig und keine Kosten sind zu hoch
Flüchtlinge kriegen Jobs, werden auf der Straße Läufer
Ich hab' jeden Tag Action, jeden Tag Abenteuer
Es heißt: Knast oder Palast, das ist unsre Lebensart
Aggressiv an die Sache, Bruder, es wird ekelhaft
Es ist der Hemşeri, Hemşeri
Aus der Gegend der Serseri
Geh beiseite, du Cranberry
Wo ich herkomm', zieht man Knarren, Messer, Koks
Das ist unser Leben, ich hab' alles hier im Boot
Ausm Ghetto in die Charts, ich mach' Bündel, Scheine, Lila
Ich komm' aus 'nem Drecksviertel, keine Zeit für Liebe
Ein Bein im Knast, weil man mich im Visier hat
Erreichst du die Spitze oder fällst du in die Tiefe?
Ausm Ghetto in die Charts, ich mach' Bündel, Scheine, Lila
Ich komm' aus 'nem Drecksviertel, keine Zeit für Liebe
Ein Bein im Knast, weil man mich im Visier hat
Erreichst du die Spitze oder fällst du in die Tiefe?

(translation)

Out of the ghetto into the charts, I make bundles, bills, purple
I come from a sleazy neighborhood, no time for love
One leg in jail for being targeted
Will you reach the top or will you fall to the bottom?
Out of the ghetto into the charts, I make bundles, bills, purple
I come from a sleazy neighborhood, no time for love
One leg in jail for being targeted
Will you reach the top or will you fall to the bottom?
The Datejust on my wrist
More money, more haters
Always deal'n in the Meydan for Mercedes G-Class
Where I come from nothing is free
Except for a tuber if you want poisonous box
I fuck the Bronx, Neusalzer Straße, Miştis are coming
Grab three and a half bills at five concretes
Brother, there are three hours in the blocks where I live
And you have more money than someone who works in an office
I sell everything I can get my hands on
A Kayserili thief, come, I'll make you a loan
From the ghetto to the charts, but unfortunately not like that for everyone
Many brothers broke, I'll rap this into the microphone now
I don't know sleep, you son of a bitch, I'll get the million
Pulling your nose left, right, Charlie Sheen Syndrome
Many break down, some become schizophrenic
Because the Hartz IV salary goes to the games library
Out of the ghetto into the charts, I make bundles, bills, purple
I come from a sleazy neighborhood, no time for love
One leg in jail for being targeted
Will you reach the top or will you fall to the bottom?
Out of the ghetto into the charts, I make bundles, bills, purple
I come from a sleazy neighborhood, no time for love
One leg in jail for being targeted
Will you reach the top or will you fall to the bottom?
The Day-Date on my wrist
Sales by Jay, Haze
Everyone wants to stop me, but I go straight, straight
Look, the block wants me to stop packing hash
Maybe first place tomorrow, maybe I'll end up in jail
No more deportation, I have the eagle in my passport
On the way to the palace, do the para at night
You see for yourself, the gutter is going up
No time is too little and no cost is too high
Refugees get jobs, become runners on the streets
I have action every day, adventure every day
It means: jail or palace, that's our way of life
Be aggressive, bro, it's going to be gross
It's the Hemşeri, Hemşeri
From the Serseri region
Step aside you cranberry
Where I come from, they pull guns, knives, coke
This is our life, I have everything here in the boat
Out of the ghetto into the charts, I make bundles, bills, purple
I come from a sleazy neighborhood, no time for love
One leg in jail for being targeted
Will you reach the top or will you fall to the bottom?
Out of the ghetto into the charts, I make bundles, bills, purple
I come from a sleazy neighborhood, no time for love
One leg in jail for being targeted
Will you reach the top or will you fall to the bottom?