Translation of the song lyrics Scyomantia - Der Thron im Schatten - Heimdalls Wacht

Scyomantia - Der Thron im Schatten (original)

Die Schatten an der Wand, wieder versammeln sie sich um mich
Sie dringen auf mich ein, beklemmende Präsenz
Meine Wahrnehmung verschwimmt im Grenzbereich der Realität
Wenn das Spiel wieder beginnt, sich öffnende Membran der Sphären
Seht euren Meister im Licht!
Du rufst uns wieder hr, in die Ebene ds Lichts
Verkünden dir den Weg, bis alles Licht erlischt
Diffuser Kerzenschein, zitternde Flammen erhellen die Nacht
Sich windender Reigen nichtmenschlicher Gestalt, Xenomorph
Es droht mich aufzulösen, zersetzender Strudel, Transzendenz des Ichs
Nichtstoffliche Bedrängnis verschiedener Stufen des Schwarz
Erkennt euren Meister des Nichts!
Du rufst uns wieder her, in die Ebene des Lichts
Verkünden dir den Weg, bis alles Licht erlischt
Erkennt euren Meister im Nichts!
Du rufst uns wieder her, in die Ebene des Lichts
Verkünden dir den Weg, bis alles Licht erlischt

Scyomantia - Der Thron im Schatten (translation)

The shadows on the wall, they gather around me again
They invade me, oppressive presence
My perception blurs in the border area of ​​reality
When the game starts again, opening membrane of the spheres
See your master in the light!
You call us back to the plane of light
Announcing the way until all light goes out
Diffuse candlelight, quivering flames illuminate the night
Writhing dance of inhuman form, Xenomorph
It threatens to dissolve me, decomposing vortex, transcendence of the ego
Non-material affliction of various levels of black
Recognize your master of nothingness!
You call us back to the plane of light
Announcing the way until all light goes out
Recognize your master in the void!
You call us back to the plane of light
Announcing the way until all light goes out