Translation of the song lyrics Die Wanderschaft - Heimataerde

Die Wanderschaft (original)

Werdet ihr es wiedersehen
Der Ahnen Heimatland
Auf dem Weg, der steinig ist
Liegt es in eurer Hand
Denkt an ihn, der euch bestraft
Und euch schenkt das Leid
Er ist nicht wie ihr ihn wünscht
Niemand, der verzeiht
Schritt um Schritt, so führet uns
Heim der Weg uns bringt
Doch der Preis, er ist sehr hoch
Mann und Maus versinkt
Er ist da, der euch bestraft
Und euch schenkt das Leid
Kein Gebet erhört er mehr
Seid zum Kampf bereit
Weiter führt der Weg uns fort
Von dem was uns angeht
Augen zu und weiter durch
Und eh ihr euch verseht
Ist er da, der Gott, der straft
Und euch schenkt das Leid
Kein Gebet erhört er mehr
Fühlt die Ewigkeit

Die Wanderschaft (translation)

Will you see it again?
The ancestral homeland
On the path that is rocky
Is it in your hands?
Think of him who punishes you
And you give suffering
It's not what you want it to be
Nobody forgives
Step by step, so lead us
Home the way brings us
But the price, it is very high
Man and mouse sinks
He is there to punish you
And you give suffering
He no longer answers any prayer
Be ready to fight
The path leads us further
Of what concerns us
Close your eyes and keep going
And before you know it
Is he there, the god who punishes
And you give suffering
He no longer answers any prayer
Feel the eternity