Translation of the song lyrics Heimataerde - Heimataerde

Heimataerde (original)

Das Lebenslicht, mich voller Schmerz
Es reißt heraus, mein blutig Herz
Der Wind, er sagt, es ist nun aus
Der Körper ruht in meinem Arm
Dampf steigt hinauf, er ist noch warm
Du bleibst bei mir, ich reiße raus
Heimataerde
Die Glut in ihr, sie nun erlischt
Erfüllt mein Sein nun ewiglich
Der Wind, er sagt, sie ist mit mir
Ins Himmelreich nun eingekehrt
Sie wird zum Teil der Heimaterd
Ewiglich ein Stück von mir
Heimataerde

Heimataerde (translation)

The light of life, me full of pain
It rips out, my bloody heart
The wind says it's over now
The body rests in my arm
Steam rises, it's still warm
You stay with me, I'm tearing out
homeland
The embers in her, she is now dying
Fills my being now forever
The wind, he says, she is with me
Now entered the kingdom of heaven
It becomes part of the homeland
A piece of me forever
homeland