| Frérot, y’a plus le temps, c’est tout pour la money, y’a plus de petits plus de
| Bro, there's no more time, it's all for the money, there's no more little more than
|
| grands plus d'âge pour charbonner
| great over age to coal
|
| Ah ouais, t’as la dalle? | Oh yeah, do you have the slab? |
| Mais moins que celui d'à côté, j’espère que t’as ma
| But less than the next one, I hope you got my
|
| feuille sinon, tu vas sauter
| otherwise you will jump
|
| J’récupère deux fois ma mise, sauf si pour moi, t’es la famille
| I get twice my bet, unless for me, you're the family
|
| J’vais pas te traquer dans toute la ville, j’sais qu’ton sang finira sur toute
| I'm not going to track you all over town, I know that your blood will end up all over
|
| la vitre
| the window
|
| J’ai baissé mon fut, j’ai fait tomber cent balles, du coup, elle m’a bouffé
| I lowered my barrel, I dropped a hundred rounds, suddenly she ate me
|
| toute la bite
| all the dick
|
| Une grosse pipe, un gros chèque, un gros hit sa mère, j’retrouve le goût de la
| A big pipe, a big check, a big hit his mother, I find the taste of the
|
| vie
| life
|
| Elle m’a dit «je t’aime» en guise de remerciement, j’lui nique sa mère toute la
| She said "I love you" as a thank you, I fuck her mother all the time
|
| nuit
| night
|
| Si j’suis pas dans la cité, j’suis au studio parce que j’veux pas gagner l’même
| If I'm not in the city, I'm in the studio because I don't want to win the same
|
| salaire toute la vie
| lifetime salary
|
| Suffit d’une balle pour m'éteindre sauf si tu sais pas viser
| All it takes is one bullet to put me out unless you can't aim
|
| J’trouve réconfort chez une tain-p' avec lumière tamisée
| I find comfort in a tain-p' with dimmed light
|
| Toi, t’as trahi tous les tiens donc ton cartel t’as laissé
| You, you betrayed all your people so your cartel left you
|
| P’tits on caillassait les boomers, on voulait juste s’amuser
| Little ones we rocked the boomers, we just wanted to have fun
|
| Viens dans nos pompes, on verra si tu tombes, oh oh
| Come in our pumps, we'll see if you fall, oh oh
|
| Viens dans nos pompes, on verra si tu plonges, oh oh | Come in our pumps, we'll see if you dive, oh oh |