Translation of the song lyrics En paix - Hatik

En paix (original)

Aujourd’hui j’fais plus la guerre
J’trouve mon plaisir dans la paix
Comme un p’tit bateau qui vogue
On va surmonter les vagues
J’aime pas trop faire compliqué
J’t’aime ou j’t’aime pas là c’est simple
J’veux pas tout faire en vitesse
Sauf quand tu sors du
Moi j’ai pas peur de l’avenir
Et j’ai pas peur de leur dire
Que la vie d’ici m’dis plus rien
Que la vie d’ici m’dis plus rien
Là j’ai même plus d’repères
Non j’ai même plus d’repères
J’suis comme au milieu d’la mer
Comme au milieu d’la mer
Si Dieu veut j’finis en paix
Si Dieu veut j’finis en paix
Si Dieu veut j’finis en paix
Si Dieu veut j’finis en paix
J’veux finir en paix pas finir sur un coup de tête
J’voulais la vraie vie on m’a filé un bootleg
C’est pas les flashs pas les euros qui m’font kiffer
C’est pas le nombre de followers qui font qui t’es
J’suis plutôt simple, mais quand je vise, j’tape dans le mille
J’fais péter l’enceinte
J’suis comme une bouteille à la mer qu’on repêche dans un filet et qu’on fout
dans le Benz
J’veux juste finir en paix
J’suis sans repères, j’suis sans repères
Au milieu d’la mer, au milieu d’la mer, au milieu d’là-haut
J’veux juste finir en paix
J’suis sans repères, j’suis sans repères
Au milieu d’la mer, au milieu d’la mer, au milieu d’là-haut
J’veux juste finir en paix
J’suis sans repères, j’suis sans repères
Au milieu d’la mer, au milieu d’la mer, au milieu d’là-haut
J’veux juste finir en paix
J’suis sans repères, j’suis sans repères
Au milieu d’la mer, au milieu d’la mer, au milieu d’là-haut
J’finis en, j’finis en, j’finis en, j’finis en
J’finis en, j’finis en, j’finis en, j’finis en
J’finis en, j’finis en, j’finis en, j’finis en
J’finis en, j’finis en, j’finis en, j’finis en
J’finis en, j’finis en, j’finis en, j’finis en
J’finis en, j’finis en, j’finis en, j’finis en paix

(translation)

Today I no longer make war
I find my pleasure in peace
Like a little boat that sails
We're gonna ride the waves
I don't like to make it too complicated
I love you or I don't love you, it's simple
I don't want to do everything in a hurry
Except when you go out
I am not afraid of the future
And I'm not afraid to tell them
That life here tells me nothing more
That life here tells me nothing more
There I even have more landmarks
No, I don't even have any more landmarks
I'm like in the middle of the sea
Like in the middle of the sea
God willing I end up in peace
God willing I end up in peace
God willing I end up in peace
God willing I end up in peace
I want to end in peace not end on a whim
I wanted the real life they gave me a bootleg
It's not the flashes not the euros that make me like
It's not the number of followers that make you
I'm pretty simple, but when I aim, I hit the bullseye
I blow up the speaker
I'm like a bottle in the sea that we fish in a net and that we fuck
in the Benz
I just want to end in peace
I'm without landmarks, I'm without landmarks
In the middle of the sea, in the middle of the sea, in the middle of up there
I just want to end in peace
I'm without landmarks, I'm without landmarks
In the middle of the sea, in the middle of the sea, in the middle of up there
I just want to end in peace
I'm without landmarks, I'm without landmarks
In the middle of the sea, in the middle of the sea, in the middle of up there
I just want to end in peace
I'm without landmarks, I'm without landmarks
In the middle of the sea, in the middle of the sea, in the middle of up there
I'm done, I'm done, I'm done, I'm done
I'm done, I'm done, I'm done, I'm done
I'm done, I'm done, I'm done, I'm done
I'm done, I'm done, I'm done, I'm done
I'm done, I'm done, I'm done, I'm done
I end up, I end up, I end up, I end up in peace