| 유난히 보고 싶었어
| I especially missed you
|
| 하루 종일 힘들었거든
| I've been struggling all day
|
| 왜 하는 일마다 잘 안 풀리는지
| Why doesn't everything work out well
|
| 맘이 쉬워지지가 않는지
| Doesn't it make my heart easier?
|
| 하루만 시무룩해도 될까
| Can I be gloomy for a day?
|
| 오늘만 네게 기대 쉬어도
| Even if I lean on you and rest today
|
| 잠시만 조용히 너의 곁에서
| Quietly by your side for a moment
|
| 시간이 없는 듯 널 바라봐도 될까
| Can I look at you as if there is no time
|
| 너 하나만 있으면 괜찮아
| It's okay if I have only you
|
| 고단했던 하루하루의 끝에
| At the end of a tiring day
|
| 너만 있으면 견딜 수 있어
| I can endure it with only you
|
| It’s your love, love, love
| It's your love, love, love
|
| It’s your love, love, love
| It's your love, love, love
|
| 이런 내가 신경 쓰여서
| Because I care about this
|
| 혼자 주저리 떠드는 너
| You talking hesitantly alone
|
| 네 상처보다 날 더 걱정해주는
| who cares about me more than your wounds
|
| 너라서 고마워 널 지켜줄게
| Thank you for being you, I will protect you
|
| 사랑해
| I love you
|
| 너 하나만 있으면 괜찮아
| It's okay if I have only you
|
| 고단했던 하루하루의 끝에
| At the end of a tiring day
|
| 너만 있으면 견딜 수 있어
| I can endure it with only you
|
| 오래도록 사랑해도 널 매일 빌려도
| Even if I love you for a long time, even if I borrow you every day
|
| 날 채워주는 널 더 사랑해도 될까
| Can I love you more
|
| 너 하나만 있으면
| if only you
|
| 고단했던 하루하루의 끝에
| At the end of a tiring day
|
| 너만 있으면 그럴 것 같아
| I think it would be if only you were there
|
| 너만 있으면 견딜 수 있어
| I can endure it with only you
|
| It’s your love, love, love
| It's your love, love, love
|
| It’s your love, love, love
| It's your love, love, love
|
| It’s your love, love, love
| It's your love, love, love
|
| It’s your love, love, love | It's your love, love, love |