Translation of the song lyrics Glaub an den Herrn - Haftbefehl, Manuellsen

Glaub an den Herrn - Haftbefehl, Manuellsen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Glaub an den Herrn , by -Haftbefehl
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:23.07.2009
Song language:German
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Glaub an den Herrn (original)Glaub an den Herrn (translation)
Koks, Nutten, Drogenschmuggel Coke, whores, drug smuggling
Guck meine Welt ist broke und kaputt Look my world is broke and broken
Atme ein, schmeck' den Tod in der Luft Inhale, taste death in the air
Fast jeder hier im Viertel ist stoned oder druf Almost everyone here in the neighborhood is stoned or druf
Schau dich um, nur Kälte und Beton Look around, just cold and concrete
Junkies die zittern Junkies that tremble
Der Mond weckt die Sucht The moon awakens addiction
Sie suchen Flucht They seek escape
Doch sie kommen nicht weg But they don't come away
Stecken im Sumpf des Hasses Stuck in the swamp of hate
Und spritzen sich H And inject H
Schau in den Horizont Look into the horizon
Es wird Vollmond It will be full moon
Hungrige Kinder unterwegs wie auf Tollwut Hungry children on the way, as if for rabies
Du glaubst mir nicht You do not believe me
Dann schau dir mein Viertel an Then check out my neighborhood
Crackheads auf H würden töten für´n viertel Gramm Crackheads on H would kill for a quarter of a gram
Angst verbreitet sich, es wird Nacht Fear spreads, night falls
Die Liebe bleibt dir Fremd Love stays alien to you
Denn du lebst in dieser Stadt Because you live in this city
Er geht sein Weg, denn er muss jetzt weg He goes his way because he has to go now
Seine Chancen stehen schlecht His chances are slim
Wie beim Russischen Roulette Like Russian roulette
Sieh wir glauben hier fest See we firmly believe here
Und der Hass lässt los And the hate lets go
Den wir wurden hier im Abgrund groß Because we grew up here in the abyss
Und zu viele zogen hier ihr hartes Los And too many have had a hard time here
Doch glaub an den Herrn But believe in the Lord
In meiner Gegend fällt das Leben einem schwer Life is difficult in my area
Die Mutter ruft nach Hilfe The mother calls for help
Doch keiner kann sie hören But nobody can hear her
Kinder wollen scheinen Children want to shine
So wie Sterne am Himmel Just like stars in the sky
Konsumieren die Drogen consume the drugs
Sodass sich die Schmerzen lindern So that the pain will ease
Monotones Leben, jeden Tag ohne Knete Monotonous life, every day without play dough
0 Moneten in der Tasche alles Shit nur Probleme 0 money in your pocket all shit just problems
Es ist nicht leicht wenn du aufwächst in Armut It's not easy when you grow up in poverty
Die Schule schmeißt und verkaufst Crack am Bahnhof The school throws and sells crack at the train station
Blick in den Himmel Junge Look at the sky boy
Schau die Wolken weinen Watch the clouds cry
Wir warten alle auf den Tag an dem We all wait for the day that
Die Sonne scheint The sun is shining
Ja wir leben in ner Finsteren Zeit Yes, we live in dark times
Tu was Gutes und Gott wird deine Sünden verzeihen Do good and God will forgive your sins
Genug geweint zu viele Tränen vergossen Enough cried too many tears shed
Vergess die alten Zeiten Forget the old days
Du musst weiter beten und hoffen You must keep praying and hoping
Du darfst dein Leben nicht hassen You must not hate your life
Nicht aufgeben Kanacke Don't give up poop
Guck dein Bruder war erst 18 Look your brother was only 18
Und wurde erschossenAnd was shot
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: