Translation of the song lyrics Esse Copo Aqui - Gusttavo Lima

Esse Copo Aqui - Gusttavo Lima
Song information On this page you can read the lyrics of the song Esse Copo Aqui , by -Gusttavo Lima
In the genre:Музыка мира
Release date:08.03.2015
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre

Select which language to translate into:

Esse Copo Aqui (original)Esse Copo Aqui (translation)
Quer saber onde estou? Want to know where I am?
Eu to no bar! I'm at the bar!
Sabe o que eu to fazendo? Do you know what I'm doing?
To bebendo e vou beber até o dia clarear I'm drinking and I'm going to drink until the day is light
Mas quer saber onde estou? But do you want to know where I am?
Eu to no bar! I'm at the bar!
Sabe o que ta doendo? Do you know what's hurting you?
É saudade de você, tô te ligando pra avisar I miss you, I'm calling you to let you know
Ficou lembranças, o cheiro da sua pele Memories remained, the smell of your skin
Que ainda está no ar Which is still in the air
Eu vou beber I will drink
Pra não chorar not to cry
Esse copo aqui this cup here
Eu vou tomar pensando em noites que passei com você I'll take it thinking about nights I spent with you
Esse outro aqui this other one here
É pra lembrar os beijos que eu te dei até o amanhecer It's to remember the kisses I gave you until dawn
Esse copo aqui this cup here
É pra lembrar os sonhos que eu sonhei com você It's to remember the dreams I dreamed of you
Esse outro aqui this other one here
Eu bebo pra ver se eu consigo te esquecer I drink to see if I can forget you
Ficou lembranças, o cheiro da sua pele Memories remained, the smell of your skin
Que ainda está no ar Which is still in the air
Eu vou beber I will drink
Pra não chorar not to cry
Esse copo aqui this cup here
Eu vou tomar pensando em noites que passei com você I'll take it thinking about nights I spent with you
Esse outro aqui this other one here
É pra lembrar os beijos que eu te dei até o amanhecer It's to remember the kisses I gave you until dawn
Esse copo aqui this cup here
É pra lembrar os sonhos que eu sonhei com você It's to remember the dreams I dreamed of you
Esse outro aqui this other one here
Eu bebo pra ver se eu consigo te esquecer I drink to see if I can forget you
Esse copo aqui this cup here
Eu vou tomar pensando em noites que passei com você I'll take it thinking about nights I spent with you
Esse outro aqui this other one here
É pra lembrar os beijos que eu te dei até o amanhecer It's to remember the kisses I gave you until dawn
Esse copo aqui this cup here
É pra lembrar os sonhos que eu sonhei com você It's to remember the dreams I dreamed of you
Esse outro aqui this other one here
Eu bebo pra ver se eu consigo te esquecerI drink to see if I can forget you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: