Song information On this page you can find the lyrics of the song Es Sólo una Ilusión, artist - Gustavo Cerati. Date of issue: 23.01.2005
Song language: Spanish
Es Sólo una Ilusión(original) |
| Dicen de la gente que no tiene corazón |
| Que con su alma han vendido y han perdido la razón |
| Justificando hasta las cosas mas injustas sin explicación |
| Resisto tus embates de enajenación |
| La realidad sigue cediendo ante la imaginación |
| Y voy perdiendo todo lo que mas me gusta sin compensación |
| Si me han cambiado |
| Muy sutilmente toditos los planes |
| No me han dejado nada, nada |
| Nada, nada, nada |
| Solo una ilusión |
| Si me han quitado |
| Todo lo bueno por estos lugares |
| Me han complicado las mañanas |
| Ya no hay madrugadas |
| Ni tardes de sol |
| Si me han robado |
| Los años nuevos y las navidades |
| No me han dejado nada, nada |
| Nada, nada, nada |
| Solo una ilusión |
| Caigo de repente en esta desolación |
| No todos son tiempos de gloria, victoria y satisfacción |
| Estos momentos te llegan así de una y sin invitación |
| Eres el camino directo a mi perdición |
| Se que no voy hacia buen puerto ni encuentra una salvación |
| Y estoy surcando los mares de la locura sin oposición |
| Si me han cambiado |
| Muy sutilmente toditos los planes |
| No me han dejado nada, nada |
| Nada, nada, nada |
| Solo una ilusión |
| Si me han quitado |
| Todo lo bueno por estos lugares |
| Me han complicado las mañanas |
| Ya no hay madrugadas |
| Ni tardes de sol |
| Si me han robado |
| Los años nuevos y las navidades |
| No me han dejado nada, nada |
| Nada, nada, nada |
| Solo la ilusión |
| (translation) |
| They say of people that they have no heart |
| That with their soul they have sold and have lost their reason |
| Justifying even the most unfair things without explanation |
| I resist your attacks of alienation |
| Reality keeps giving in to imagination |
| And I'm losing everything I like the most without compensation |
| If they have changed me |
| Very subtly all the plans |
| They have left me nothing, nothing |
| Nothing, nothing, nothing |
| just an illusion |
| If they have taken me |
| All good for these places |
| They have complicated my mornings |
| There are no more early mornings |
| Not sunny afternoons |
| If I have been robbed |
| new years and christmas |
| They have left me nothing, nothing |
| Nothing, nothing, nothing |
| just an illusion |
| I suddenly fall into this desolation |
| Not all are times of glory, victory and satisfaction |
| These moments come to you like this one and without invitation |
| You are the direct path to my doom |
| I know that I am not going to a good port nor does it find a salvation |
| And I'm sailing the seas of madness without opposition |
| If they have changed me |
| Very subtly all the plans |
| They have left me nothing, nothing |
| Nothing, nothing, nothing |
| just an illusion |
| If they have taken me |
| All good for these places |
| They have complicated my mornings |
| There are no more early mornings |
| Not sunny afternoons |
| If I have been robbed |
| new years and christmas |
| They have left me nothing, nothing |
| Nothing, nothing, nothing |
| just the illusion |