Translation of the song lyrics Me Trai Comigo - Gram

Me Trai Comigo - Gram
Song information On this page you can read the lyrics of the song Me Trai Comigo , by -Gram
In the genre:Иностранный рок
Release date:10.09.2006
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Me Trai Comigo (original)Me Trai Comigo (translation)
Tá tentando me dizer, vem e diz You're trying to tell me, come and say
Eu já sei I already know
Tá querendo me enganar, vai e faz You're trying to deceive me, go and do
Nem vou ver I won't even see
Tenho é pena quando sai triste assim, sem prazer I feel sorry when I leave sad like that, without pleasure
Tô pensando em te ajudar I'm thinking of helping you
Hoje vai, você vai ver Go today, you will see
Mas se você falhar, volta pra casa But if you fail, go back home
Já tanto faz whatever
Vai me ver sorrindo You will see me smiling
Pra te enfeitar to decorate you
E me trai comigo And betray me with me
E descanse em paz And rest in peace
E não bote a culpa em mim And don't blame me
Tenha dó, faz o seu Have pity, do your thing
Não desista agora não Don't give up now
Fica em pé, você vai mal Stand up, you're going bad
O teu charme era fatal Your charm was fatal
Ou talvez só pra mim? Or maybe just for me?
Tô pensando em te ensinar I'm thinking of teaching you
Vai por mim, você vai bem Go for me, you'll be fine
E se nada funcionar And if nothing works
Volta pra casa Come back home
Ja tanto faz whatever
Vai me ver sorrindo You will see me smiling
Pra te estancar to stop you
E me trai comigo And betray me with me
E me deixa em paz And leave me alone
Fingir pra mim pretend for me
Que eu gosto mais that I like best
E todos vão falar And everyone will talk
Dar nomes pra mim name me
Votar minha fé vote my faith
Que eu sou o teu quintal That I am your backyard
Se alguém vier falar If someone comes to talk
Não brigue por mim don't fight for me
Só diga que sou Just say I am
Um problema seuYour problem
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: