Translation of the song lyrics Я всегда помню о главном - Градусы

Я всегда помню о главном (original)

Я не могу, когда смотрю на неё.
Когда не знаю, на ком ещё сидит так бельё.
Когда во время взрыва — по телу дрожь бежит.
Конечно, потому, что она рядом лежит.
Она бойцов и женщин находит.
Она, не пригнувшись, по окопам ходит.
Она может даже лица штопать.
Забыть ее невозможно!
Легче трамвай прохлопать.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Она бы и петь могла, и сняться в кино.
Она из тех, кто верит, что жизнь не только говно.
И на уродов, моду, породу ей наплевать.
И я бы, наверно, всё отдал, чтобы ещё узнать:
Как руки её обнимать умеют,
И от голоса её теплом повеет.
Она может предсказывать погоду.
Забыть её невозможно — легче уйти под воду.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Когда в радио пьяный басист.
Когда кроет матом таксист.
Когда я не совсем трезв, я хочу тебя видеть без...
Между нами всего метр.
Нам не нужен проспект и ветер.
В промежутках зубной боли, вспоминаю о твоей роли.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.

Я всегда помню о главном (translation)

I can't when I look at her.
When I don’t know who else is wearing such underwear.
When during the explosion - a shiver runs through the body.
Of course, because she lies nearby.
She finds fighters and women.
She, without bending down, walks through the trenches.
She can even darn faces.
It is impossible to forget her!
It's easier to slam the tram.
I always remember the main thing when I fall asleep smoothly.
I will not return home if your house is lost in my city.
I always remember the main thing when I fall asleep smoothly.
I will not return home if your house is lost in my city.
She could sing and act in films.
She is one of those who believe that life is not only shit.
And she doesn't give a damn about freaks, fashion, breed.
And I'd probably give anything to know more:
How hands can hug her,
And from her voice you will breathe warmth.
She can predict the weather.
It is impossible to forget it - it is easier to go under water.
I always remember the main thing when I fall asleep smoothly.
I will not return home if your house is lost in my city.
I always remember the main thing when I fall asleep smoothly.
I will not return home if your house is lost in my city.
When there's a drunken bass player on the radio.
When a taxi driver curses.
When I'm not completely sober, I want to see you without...
There's only a meter between us.
We do not need an avenue and wind.
In the intervals of toothache, I remember your role.
I always remember the main thing when I fall asleep smoothly.
I will not return home if your house is lost in my city.
I always remember the main thing when I fall asleep smoothly.
I will not return home if your house is lost in my city.