| Обходясь без лишних слов, словно с детства рядом,
| Doing without unnecessary words, as if from childhood,
|
| Мне кричат глаза твои: «Уходить не надо!»
| Your eyes scream to me: “You don’t have to leave!”
|
| Свежий ветер унесет все, что было важно.
| A fresh wind will blow away everything that was important.
|
| Тебе точно повезет – мне приснилось даже!
| You will definitely be lucky - I even dreamed!
|
| Я больше никогда не потревожу твой сон,
| I will never disturb your sleep again
|
| В котором ты с тем, кто тебя любит,
| In which you are with someone who loves you,
|
| С тобой будет, только с тобою будет!
| With you will be, only with you will be!
|
| Я больше никогда не потревожу твой сон,
| I will never disturb your sleep again
|
| В котором ты с тем, кто тебя любит,
| In which you are with someone who loves you,
|
| С тобой будет, только с тобою будет!
| With you will be, only with you will be!
|
| Пусть у нашей у любви было лишь два цвета,
| Let our love have only two colors,
|
| Может из моей зимы ты уедешь в лето!
| Maybe from my winter you will leave for summer!
|
| С ветки листья упадут, месяцы минуют
| Leaves will fall from the branch, months will pass
|
| В это день я без тебя тридцать три задую…
| On this day, without you, I will blow thirty-three ...
|
| Я больше никогда не потревожу твой сон,
| I will never disturb your sleep again
|
| В котором ты с тем, кто тебя любит,
| In which you are with someone who loves you,
|
| С тобой будет, только с тобою будет!
| With you will be, only with you will be!
|
| Я больше никогда не потревожу твой сон,
| I will never disturb your sleep again
|
| В котором ты с тем, кто тебя любит,
| In which you are with someone who loves you,
|
| С тобой будет, только с тобою будет! | With you will be, only with you will be! |