Translation of the song lyrics Supercalifragilistic-espiralidoso - Gigliola Cinquetti

Supercalifragilistic-espiralidoso (original)

Supercalifragilistic-espiralidoso
Anche se a sentirlo può sembrare spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistic-espiralidoso
Ricordo che a tre anni non dicevo niente ancor
Mio padre scongiurava ch’io parlassi, per favor
Finchè verso i sei anni volli tutti intorno a me
E dissi la parola più simpatica che c'è.
Supercalifragilistic-espiralidoso
Anche se dal suono può sembrare un po’curioso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistic-espiralidoso
Se tu non sai che dire non ti devi scoraggiar
Ti basta una parola e per un’ora puoi parlar
Ma attento a dirla bene, non ti devi mai sbagliar
Perchè se tu l’azzecchi la tua vita può cambiar.
Supercalifragilistic-espiralidoso
Anche se a sentirlo può sembrarti spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistic-espiralidoso.
Supercalifragilistic-espiralidoso
Anche se a sentirlo può sembrarti spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistic-espiralidoso
Supercalifragilistic-espiralidoso
Supercalifragilistic-espiralidoso

Supercalifragilistic-espiralidoso (translation)

Supercalifragilistic-espiralidoso
Although it may seem scary to hear it
If you say it loud you will have a smash hit
Supercalifragilistic-espiralidoso
I remember when I was three years old I still didn't say anything
My father begged me to speak, please
Until around six I wanted everyone around me
And I said the nicest word there is.
Supercalifragilistic-espiralidoso
Even if from the sound it may seem a bit curious
If you say it loud you will have a smash hit
Supercalifragilistic-espiralidoso
If you don't know what to say, don't be discouraged
You just need a word and you can talk for an hour
But be careful to put it right, you must never be wrong
Because if you get it right, your life can change.
Supercalifragilistic-espiralidoso
Although it may seem scary to hear it
If you say it loud you will have a smash hit
Supercalifragilistic-espiralidoso.
Supercalifragilistic-espiralidoso
Although it may seem scary to hear it
If you say it loud you will have a smash hit
Supercalifragilistic-espiralidoso
Supercalifragilistic-espiralidoso
Supercalifragilistic-espiralidoso