Translation of the song lyrics Non ti scordar di me - Gigliola Cinquetti

Non ti scordar di me (original)

Partirono le rondini
nel mio paese freddo e senza sole
cercando primavere di viole
nidi d’amore e di felicit?.
La mia piccola rondine part?
senza lasciarmi un bacio
senza un addio part?.
Non ti scordar di me la vita mia?
legata a te io t’amo sempre pi?
nel sogno mio rimani tu.
Non ti scordar di me la vita mia?
legata a te
c'?
sempre un nido nel mio cuor per te non ti scordar di me.
Non ti scordar di me la vita mia?
legata a te
c'?
sempre un nido nel mio cuor per te non ti scordar di me

Non ti scordar di me (translation)

The swallows left
in my cold and sunless country
looking for springs of violets
nests of love and happiness.
Did my little swallow depart?
without leaving me a kiss
without a goodbye part ?.
Don't you forget me my life?
tied to you I love you more and more?
you stay in my dream.
Don't you forget me my life?
tied to you
c '?
always a nest in my heart for you don't forget me.
Don't you forget me my life?
tied to you
c '?
always a nest in my heart for you don't forget me