Translation of the song lyrics La mazurka di Carolina - Gigliola Cinquetti

La mazurka di Carolina (original)

Tra un diluvio di canzoni
Di gi?
stante di frastuoni
?
tornata la mazurka del tempo che fu Ma la dama in crinolina
Or si chiama Carolina
Petronilla, Vereconda, Raimonda o Mari?
?
un bijou?
un biscuit
Grassa e tonda cos?
Con la mazurka di Carolina
Tu non sai quello che si combina
Ti fa girar, ti fa trovar
Quel tale effetto che fa l’aspirina.
Stringendo quello che non hai finto
Ti sperdi come in un labirinto
Se il piede poi ti sfiorer?
Ti fa vedere le stelle e l’aldil?.
Col suo dondolamento
Che portento
Sembra un monumento
Ad ogni dolce mossa
D?
una scossa
Che ti fa saltar!
Con la mazurka di Carolina
Tu non sai quello che si combina
Si va di qua, si va di l?
E a gambe all’aria poi si finir?
Col suo dondolamento
Che portento
Sembra un monumento
Ad ogni dolce mossa
D?
una scossa
Che ti fa saltar!
Con la mazurka di Carolina
Tu non sai quello che si combina
Si va di qua, si va di l?
E a gambe all’aria poi si finir?
(Grazie a Luigi per questo testo)

La mazurka di Carolina (translation)

Between a deluge of songs
Already?
due to noise
?
back the mazurka of the time that was Ma la dama in crinoline
Now she is called Carolina
Petronilla, Vereconda, Raimonda or Mari?
?
a bijou?
a biscuit
Fat and round so?
With Carolina's mazurka
You don't know what goes into it
It makes you turn around, it makes you find
That effect that aspirin has.
Clutching what you didn't fake
You get lost as in a labyrinth
If the foot then touches you?
Does it show you the stars and the afterlife ?.
With its swing
What a marvel
It looks like a monument
With every sweet move
D?
a shock
What makes you jump!
With Carolina's mazurka
You don't know what goes into it
Do you go here, do you go there?
And upside down then you will end up?
With its swing
What a marvel
It looks like a monument
With every sweet move
D?
a shock
What makes you jump!
With Carolina's mazurka
You don't know what goes into it
Do you go here, do you go there?
And upside down then you will end up?
(Thanks to Luigi for this text)