Lyrics of Camminando sotto la pioggia - Gigliola Cinquetti

Camminando sotto la pioggia (original)

Se piove vaghi per la citt?
senza nessun pensier
e l’acqua nelle scarpe ti entra gi?.
Cosa vorresti dir?
Cosa vorresti far
se senti gi?
le suole far cic-ciac?
Che ci vuoi fare se nel taschin
fruga e rifruga ognor non sai trovare il becco d’un quattrin.
Quel che possiedi tu,?
fame ma si sa
che quella la vorresti regalar.
Non disperar perch?
la vita
non?
finita se si spera nel doman.
Non disperar, vedrai che il mondo
in fondo in fondo?
pur giocondo
e un d?
le nubi passeran.
Le gocce cadono ma che fa, se ci bagnamo un po'
domani il sole ci potr?
asciugar.
Non si rovina il frac,
le scarpe fan cic-ciac,
seguiam la strada del destin!
Non disperar perch?
la vita
non?
finita se si spera nel doman.
Non disperar, vedrai che il mondo
in fondo in fondo?
pur giocondo
e un d?
le nubi passeran.
Le gocce cadono ma che fa, se ci bagnamo un po'
domani il sole ci potr?
asciugar.
Non si rovina il frac,
le scarpe fan cic-ciac,
seguiam la strada del destin!

(translation)

If it rains, do you wander around the city?
without any thoughts
and the water in your shoes already enters you.
What would you like to say?
What would you like to do
if you feel already?
the soles make cic-ciac?
What can you do if in the pocket
rummage and refrain each time you can't find the beak of a quattrin.
What do you own?
hungry but you know
that you would like to give as a gift.
Do not despair why?
the life
not?
over if you hope for tomorrow.
Do not despair, you will see that the world
after all?
while jolly
and a d?
the clouds will pass.
The drops fall but what does it do if we get a little wet
tomorrow the sun will be able to?
dry.
The tailcoat is not ruined,
the shoes fan cic-ciac,
let's follow the path of destiny!
Do not despair why?
the life
not?
over if you hope for tomorrow.
Do not despair, you will see that the world
after all?
while jolly
and a d?
the clouds will pass.
The drops fall but what does it do if we get a little wet
tomorrow the sun will be able to?
dry.
The tailcoat is not ruined,
the shoes fan cic-ciac,
let's follow the path of destiny!