Translation of the song lyrics Che donna sei - Gigi D'Alessio

Che donna sei (original)

Scendi gia' sto sotto casa
Piu' di un quarto d’ora non ti aspetto qui
Basta io non mi nascondo
Anzi quando scende poi gli chiedo di te
E ca se po' sentere male ma che teng’a vere'
Stronza non ricominciare
Sai che non mi piace quando scherzi cosi'
Anzi vado a farmi un giro
Sul telefonino mi richiami se vuoi
Ma che te pitta fa chell’e' cchiu bell’e te
Ma se so cchiu brutto dimmell'
Pecche' ci amme a vede'
Ma che donn sei una bomba di sesso
Nel letto con me non ti stanchi mai
Dimmi come fai
A cambire il tuo modo d’amare
Se invece poi stai con lui
Ma che donna sei
Tu che prendi il mio cuore in affitto
Ma no i sentimenti miei
Ma che donne sei
A lasciarmi morire ogni volta
Che torni da lui
Basta ora tutto questo
Non mi da piu' gusto a stare insieme con te
Resta io non ci resisto
Non gli cedo il posto ce o facimme sape'
Faje tarde 'nziem'a mme
Fino stanott’e 3
E si 'ncopp' stanno scettat' saglio pure cu tte
Ma che donn sei una bomba di sesso
Nel letto con me non ti stanchi mai
Dimmi come fai
A cambire il tuo modo d’amare
Se invece poi stai con lui
Ma che donna sei
Tu che prendi il mio cuore in affitto
Ma no i sentimenti miei
Ma che donne sei
A lasciarmi morire ogni volta
Che torni da lui

(translation)

Get off already I'm under the house
More than a quarter of an hour I won't wait for you here
Just I do not hide
In fact when she goes down I ask him about you
And if you feel bad but that you want to be true '
Bitch don't start over
You know I don't like it when you joke like that
In fact I'm going for a ride
Call me back on the phone if you want
But what do you pitta do that is so beautiful and you
But if I know cchiu ugly dimmell '
Pecche 'he admits us to see'
What a woman you are a sex bomb
In bed with me you never get tired
Tell me how you do it
To change your way of loving
If, on the other hand, you stay with him
What a woman you are
You who rent my heart
But not my feelings
What a woman you are
To let me die every time
Come back to him
All this is enough now
I don't like being with you anymore
It remains I can not resist it
I do not give him the place ce or facimme sape '
Faje tarde 'nziem'a mme
Until tonight and 3
And yes' ncopp 'are scettat' saglio pure cu tte
What a woman you are a sex bomb
In bed with me you never get tired
Tell me how you do it
To change your way of loving
If, on the other hand, you stay with him
What a woman you are
You who rent my heart
But not my feelings
What a woman you are
To let me die every time
Come back to him