| È stupenda, è da pubblicità
| It's gorgeous, it's advertising
|
| La guardo di più, non sembra di qua
| I look at it more, it doesn't look like this
|
| È tremendo quello sguardo che ha
| That look she has is terrible
|
| M’avvicino piano, piano
| I approach slowly, slowly
|
| Mi fa segno dai balliamo
| He gestures to me let's dance
|
| Sotto un cielo stampato di stelle
| Under a sky printed with stars
|
| Dipinto di blu
| Blue painted
|
| Bum!!! | Bum !!! |
| — Bum!!!
| - Bum !!!
|
| Sento forte quel rumore dentro me
| I feel that loud noise inside me
|
| (sera tu corazon) coro
| (sera tu corazon) choir
|
| Bum!!! | Bum !!! |
| — Bum!!!
| - Bum !!!
|
| Mentre ballo questa notte insieme a te
| While I dance tonight with you
|
| (sera tu corazon) coro
| (sera tu corazon) choir
|
| Bella sei la stella che è caduta su di me
| Beautiful you are the star that fell on me
|
| Guarda sembro sudamericano come te
| Look I look South American like you
|
| Bum!!! | Bum !!! |
| — Bum!!!
| - Bum !!!
|
| Mentre ballo questa notte insieme a te
| While I dance tonight with you
|
| (sera tu corazon) coro
| (sera tu corazon) choir
|
| Suona forte questa rumba dentro di me
| Play this rumba loud inside of me
|
| (sera tu corazon) coro
| (sera tu corazon) choir
|
| Donna col sapore di sale
| Woman with the taste of salt
|
| Nera come l’acqua del mare
| Black as the water of the sea
|
| Che caldo che fà, spogliamoci un pò
| How hot it is, let's undress a little
|
| Sulla sabbia, accendiamo un falò
| On the sand, we light a bonfire
|
| Diamo un senso alla serata
| Let's make sense of the evening
|
| Mentre cade il tuo vestito
| As your dress falls
|
| Yo te prendo en mis brazos
| Yo you take it en mis brazos
|
| Y yo te comienso a bezar | Y yo te comienso to bezar |