Translation of the song lyrics Sei la conchiglia - Gianmaria Testa

Sei la conchiglia (original)

Sei la conchiglia
Della battigia
Che prende il sole
E prende l’onda
E prende il mare
E prende il largo
E si rivolta
E torna a riva
Di un’altra spiaggia
E torna al sole
E torna all’onda
E torna al mare
E torna al largo
E prende il largo
Sei la conchiglia
Di acqua e sale
Che annega il sogno
Di riposare
E lascia un pianto
Che non si asciuga
E va nel mare
Sei la conchiglia
Della battigia
Che prende il sole
E prende l’onda
E prende il mare
E prende il largo
E torna al largo

Sei la conchiglia (translation)

You are the shell
Of the shoreline
That takes the sun
And it takes the wave
And it takes to the sea
And takes off
And it revolts
And go back to shore
From another beach
And go back to the sun
And back to the wave
And go back to the sea
And go back out to sea
And takes off
You are the shell
Of water and salt
That drowns the dream
To rest
And leave a cry
That does not dry out
And it goes into the sea
You are the shell
Of the shoreline
That takes the sun
And it takes the wave
And it takes to the sea
And takes off
And go back out to sea