
Date of issue: 01.11.2012
Song language: Italian
Pe troppe vote(original) |
Hai diviso con lui quest’amore romantico |
una storia che tu hai distrutto in un attimo |
mille pezzi di te mille pezzi di lui come fossi un giocattolo |
un doppio gioco quant tiemp p? |
dur? |
P? |
troppe vote chisti vas le vstut e vrit? |
giochi d’azzardo col mio cuore senza av? |
n’ombr e piet? |
e ancora e adesso dico basta a questa storia che non va |
truov a forz r? |
lass? |
senza nemmen c pens? |
gli occhi dal dolore stringo i pugni e vado via |
lascio i sogni dal mio cuore che sanno ormai di nostalgia |
e da domani insieme a lui tutto pi? |
facile sar? |
hai fatto a pezzi me |
Come un fulmine che spacca a pezzi quest’anima |
ti ho scoperto con lui? |
frnut sta recit |
paingi ancora se vuoi nun te servn e lacrim |
ind a sta vit nun te voglio chi? |
ved? |
P? |
troppe vote chisti vas le vstut e vrit? |
giochi d’azzardo col mio cuore senza av? |
n’ombr e piet? |
e ancora e adesso dico basta a questa storia che non va |
truov a forz r? |
lass? |
senza nemmen c pens? |
gli occhi dal dolore stringo i pugni e vado via |
lascio i sogni dal mio cuore che sanno ormai di nostalgia |
e da domani insieme a lui tutto pi? |
facile sar? |
hai fatto a pezzi me |
Gli occhi dal dolore stringo i pugni e vado via |
lascio i sogni dal mio cuore che sanno ormai di nostalgia |
e da domani insieme a lui tutto pi? |
facile sar? |
hai fatto a pezzi me |
(Grazie a Francesca&Francesco per questo testo) |
(translation) |
You shared this romantic love with him |
a story that you destroyed in an instant |
a thousand pieces of you a thousand pieces of him as if you were a toy |
a double game quant tiemp p? |
last? |
P? |
too many votes chisti vas le vstut and vrit? |
do you gamble with my heart without av? |
n'obr e piet? |
and again and now I say enough to this story that doesn't work |
find a forz r? |
up there? |
without even c think? |
my eyes in pain I shake my fists and I go away |
I leave the dreams in my heart that by now taste like nostalgia |
and from tomorrow with him all the more? |
easy will be |
you tore me apart |
Like a lightning bolt that splits this soul into pieces |
did I discover you with him? |
frnut is reciting |
you still suffer if you want to not serve and tear |
ind a sta vit nun te want who? |
see? |
P? |
too many votes chisti vas le vstut and vrit? |
do you gamble with my heart without av? |
n'obr e piet? |
and again and now I say enough to this story that doesn't work |
find a forz r? |
up there? |
without even c think? |
my eyes in pain I shake my fists and I go away |
I leave the dreams in my heart that by now taste like nostalgia |
and from tomorrow with him all the more? |
easy will be |
you tore me apart |
Pain in my eyes, I clench my fists and go away |
I leave the dreams in my heart that by now taste like nostalgia |
and from tomorrow with him all the more? |
easy will be |
you tore me apart |
(Thanks to Francesca&Francesco for this text) |
Name | Year |
---|---|
Tomorrow ft. Gianluca Bezzina | 2013 |
Hai cancellato quelle frasi | 2012 |
Intro | 2019 |
Damme na mano | 2012 |
Amor Digital ft. Gianluca, Baby J | 2018 |
Quel tuo pantalone | 2012 |
E dai | 2012 |
Doppio gioco | 2012 |
Ayer ft. Gianluca | 2018 |
El Viento ft. Polima WestCoast | 2019 |