| Amor Digital (original) | Amor Digital (translation) |
|---|---|
| Nena mala, dispara tus balas | Bad girl, shoot your bullets |
| 'Toy listo pa morir ya no importa nada más | 'I'm ready to die and nothing else matters |
| Quiero escapar del juego, quemar toas' las paginas | I want to escape from the game, burn all the pages |
| No tengo tiempo pa' esto, sé que vale mucho más | I don't have time for this, I know it's worth much more |
| Si mañana llamas, será muy tarde | If you call tomorrow, it will be too late |
| Fuera to' arde, dime quién es el culpable si no quieres buscarme | Outside everything burns, tell me who is to blame if you don't want to look for me |
| Me renové y empecé de nuevo otra vez | I renewed myself and started over again |
| Ahora voy iluminado, ahora 'toy pensando bien | Now I'm enlightened, now I'm thinking well |
| Tu eres parte del ayer (Ey ey) | You are part of yesterday (Hey hey) |
| Baby quise tenerte (Eh) | Baby I wanted to have you (Eh) |
| Fue entrete (Uh) | It was entertaining (Uh) |
| No sé que es lo que pasa en tu mente (No sé) | I don't know what's going on in your mind (I don't know) |
| Pensé que esto sería diferente (Lo pensé) | I thought this would be different (I thought) |
| En mi sueños ya no te apareces (No o oh) | In my dreams you no longer appear (No or oh) |
| Era un amor digital, que se hizo muy real | It was a digital love, made very real |
| Booty criminal, resultado fatal | criminal booty, fatal outcome |
| Era un amor digital que se hizo muy real | It was a digital love made very real |
| Booty criminal, resultado fatal | criminal booty, fatal outcome |
| You tell me that u love me, love me but I’m still high (Yah) | You tell me that u love me, love me but I'm still high (Yah) |
| Shawty no quiero lo que tu das | Shawty I don't want what you give |
| 'Toy listo pa morirme cuando sea mi hora | 'I'm ready to die when it's my time |
| Beba no te creas, que el karma se demora | Drink, do not believe, that karma is delayed |
| I can’t see ur face yeah | I can't see ur face yeah |
| I can’t see ur face yeah | I can't see ur face yeah |
| Baby please don’t call me uh, you don’t feel my pain yeah | Baby please don't call me uh, you don't feel my pain yeah |
| No se van, baby no se van | They don't go away, baby they don't go away |
| Las ganas de que te trepes encima y me pidas más yeah | The desire for you to climb on top and ask me for more, yeah |
| Look me look me baby I’m won yeah | Look me look me baby I'm won yeah |
| Take drugs like woup, to dope yeah | Take drugs like woup, to dope yeah |
| Look me look me baby I’m won yeah | Look me look me baby I'm won yeah |
| Take drugs like woup, to dope yah | Take drugs like woup, to dope yah |
| Nena mala, dispara tus balas | Bad girl, shoot your bullets |
| 'Toy listo pa morir ya no importa nada más | 'I'm ready to die and nothing else matters |
| Quiero escapar del juego, quemar toas' las paginas | I want to escape from the game, burn all the pages |
| No tengo tiempo pa' esto, sé que vale mucho más | I don't have time for this, I know it's worth much more |
| Si mañana llamas, será muy tarde | If you call tomorrow, it will be too late |
| Fuera to' arde, dime quien es el culpable si no quieres buscarme | Outside everything burns, tell me who is to blame if you don't want to look for me |
| (Baby quise tenerte, fue entrete | (Baby I wanted to have you, it was entertaining |
| No sé que es lo que pasa en tu mente | I don't know what's going on in your mind |
| Pensé que esto sería diferente | I thought this would be different |
| En mi sueños ya no te apareces) | In my dreams you no longer appear) |
Translation of the song lyrics Amor Digital - Kid Poison, Gianluca, Baby J
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amor Digital , by -Kid Poison
in the genreПоп
Release date:04.12.2018
Song language:Spanish