Translation of the song lyrics Quien Eres Tú - Gente de Zona

Quien Eres Tú - Gente de Zona
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quien Eres Tú , by -Gente de Zona
Song from the album: Oro - Lo Nuevo y Lo Mejor
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:29.04.2012
Song language:Spanish
Record label:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Select which language to translate into:

Quien Eres Tú (original)Quien Eres Tú (translation)
Quién eres tú, si a tu a mí no incomoda Who are you, if you don't bother me
quién eres tú, si soy yo quien está de moda who are you, if it's me who is in fashion
quién eres tú, si a ti nadie te conoce who are you, if no one knows you
no me sofoques mami mejor evita el roce. don't suffocate me mommy better avoid rubbing.
La verdad es que los raperos siempre suenan a presidente The truth is that rappers always sound like a president
Reggeton ha vuelto loca a mucha gente (demente) Reggeton has made a lot of people crazy (crazy)
Un comentario por ahí, si el ambienta está caliente ustedes no van hacer na One comment out there, if the environment is hot you are not going to do anything
Conmigo en esto no hay quien cuente. With me in this there is no one who counts.
Envidiosos, es lo que son todos ustedes, unos envidioso Envious, that's what all of you are, envious
Viven copiando de mi estilo pegajoso They live copying my sticky style
Es lo que son todos ustedes, unos tramposos It is what all of you are, cheats
Estás sufriendo de lo que yo gozo You are suffering from what I enjoy
Pa ya, recoge tu estilo tonto pa ya. Pa ya, pick up your silly pa ya style.
Oye, llegó la hora de decirte, ninguno de ustedes, supera mi calidad. Hey, it's time to tell you, none of you, exceeds my quality.
Quién eres tú, si a tu a mí no incomoda Who are you, if you don't bother me
quién eres tú, si soy yo quien está de moda who are you, if it's me who is in fashion
quién eres tú, si a ti nadie te conoce who are you, if no one knows you
no me sofoques mami mejor evita el roce don't suffocate me, mommy better avoid rubbing
Y después de esto, no me interesa lo que puede pasar And after this, I don't care what happens
Ya te apagué, ya vez, ya no te vuelvo a apagarAprovechando mi momento lento I already turned you off, now, I won't turn you off again Taking advantage of my slow moment
Llegó el líder de este movimiento The leader of this movement has arrived
Aclarando comentarios ando para apagar a los que están hablando Clarifying comments I am going to turn off those who are speaking
Si yo supiera lo que piensan de mí, yo los quisiera bastante If I knew what they think of me, I would like them a lot
Es que yo conozco su dolor, ustedes no están entre los grandes It is that I know your pain, you are not among the great
Quién eres tú, si a tu a mí no incomoda Who are you, if you don't bother me
quién eres tú, si soy yo quien está de moda who are you, if it's me who is in fashion
quién eres tú, si a ti nadie te conoce who are you, if no one knows you
no me sofoques mami mejor evita el roce don't suffocate me, mommy better avoid rubbing
Y después de esto, no me interesa lo que puede pasar And after this, I don't care what happens
Ya te apagué, ya vez, ya no te vuelvo a apagarEs que tú no me soportas I already turned you off, now, I won't turn you off again It's that you can't stand me
Es que tú no me respiras It's that you don't breathe me
Es que tú quieres pegarte It is that you want to hit yourself
Pero escogiste el tira tira Y después de esto, no me interesa lo que puede pasar But you chose the flip flop And after this, I don't care what happens
Ya te apagué, ya vez, ya no te vuelvo a apagar Es que tú no me soportas I already turned you off, now, I won't turn you off again It's that you can't stand me
Es que tú no me respiras It's that you don't breathe me
Es que tú quieres pegarte It is that you want to hit yourself
Pero escogiste el tira tira Suavecito y con tremendo aguaje But you chose the strip strip Suavecito and with tremendous aguaje
¡oye!hey!
Recoge tu maleta, recoge tu equipaje Pick up your suitcase, pick up your luggage
Yo sigo dominando y no ando incomodando I continue to dominate and not bother
Tú sabes cual es el nombre de ustedes You know what your name is
¡quiero pegarme, y tú lo sabes!I want to hit myself, and you know it!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: