| Sabes que mami ya yo lo sabia!
| You know that mommy already knew it!
|
| Como te gusta mami vacilar con la figura y delante de la gente como tu te haces
| How do you like mommy to hesitate with the figure and in front of people how you do yourself
|
| la dura
| the hard
|
| Yo si te conozco, a mi tu no me enganas haciendote la fina pero tienes mala
| I do know you, you don't deceive me by playing fine but you're bad
|
| mana pa' que yo me entere que hiciste una campana de que tienes vici que te
| mana so that I find out that you made a campaign that you have vici that you
|
| piras para Espana
| pyres for Spain
|
| Que le digan a la gente cual es la realidad, que no eres tan buena que eres
| That they tell people what the reality is, that you are not as good as you are
|
| mala cantidad!
| bad amount!
|
| Que paso mama?
| What happened mom?
|
| Dile la verdad!
| Tell him the truth!
|
| Que estas muerta conmigo, que sigues arrenga!
| That you're dead with me, that you're still arrenga!
|
| Como te gusta mami vacilar con la figura y delante de la gente como tu te haces
| How do you like mommy to hesitate with the figure and in front of people how you do yourself
|
| la dura! | the hard one! |
| (Como tu especulas!)
| (As you speculate!)
|
| Como te gusta mami vacilar con la figura y delante de la gente como tu te haces
| How do you like mommy to hesitate with the figure and in front of people how you do yourself
|
| la dura
| the hard
|
| Mami ni reclama, no pongas mas carteles
| Mommy doesn't even complain, don't put up more posters
|
| Que esto esta concierto y me sobran las mujeres
| That this is a concert and I have plenty of women
|
| Ven y dame un beso pero no te alteres
| Come and give me a kiss but don't get upset
|
| Si quieres que te cante esta noche…
| If you want me to sing to you tonight...
|
| Tomando cristal y…
| Taking glass and...
|
| Cualquiera de las dos la voy a comprar
| I'm going to buy either of them
|
| Haciendote el amor espectacular
| making spectacular love to you
|
| Se comenta en toda lo Habana, que lo que dice la gente, que pa' entrar a mi
| It is commented in all of Havana, that what people say, that to enter my
|
| concierto empujaste hasta el gerente
| concert you pushed up to the manager
|
| Que indecente!
| How indecent!
|
| Ayyy Lola pero que loca tu eres, yo quiero que tu me entendiendas que a mi me
| Ayyy Lola but how crazy you are, I want you to understand me that I
|
| sobran las mujeres
| there are too many women
|
| Tanto que hablastes, tanto que comentaste y al final de la jornada con papi te
| So much that you talked, so much that you commented and at the end of the day with daddy you
|
| la ganaste!
| you won it!
|
| Se comenta en toda la Habana, que lo que dice la gente, que pa' entrar a mi
| It is commented throughout Havana, that what people say, that to enter my
|
| concierto empujaste hasta el gerente
| concert you pushed up to the manager
|
| Que indecente!
| How indecent!
|
| Ayyy Lola pero que loca tu eres!
| Ayyy Lola but how crazy you are!
|
| Yo quiero que tu me entiendas que a mi me sobran las mujeres Tanto que hablaste!
| I want you to understand that I have too many women So much that you talked!
|
| Tanto que comentaste!
| So much that you commented!
|
| Y al final de la jonarda con papi te la ganaste
| And at the end of the day with daddy you earned it
|
| Se comenta en toda la habana, que es lo que dice la gente, que pa' entrar en mi
| It is discussed throughout Havana, which is what people say, that to enter my
|
| concierto empujaste hasta el gerente!
| concert you pushed up to the manager!
|
| Que indecente!
| How indecent!
|
| Ayyy Lola pero que loca tu eres!
| Ayyy Lola but how crazy you are!
|
| Yo quiero que tu me entiendas que a mi me sobran la mujeres!
| I want you to understand that I have too many women!
|
| Como te gusta mami vacilar conla figura y delante de la gente como tu te haces
| How do you like mommy to hesitate with your figure and in front of people how you do yourself
|
| la dura | the hard |