| Gente de Zona
| People of the Zone
|
| Micha
| Micha
|
| Lo mejor que suena ahora
| best sounding right now
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Dile lo que paso
| tell him what happened
|
| Dile que le estas mintiendo
| tell him you're lying
|
| Dile que no es el, soy yo
| Tell him he's not him, it's me
|
| Que a la hora que te llame tu contestas
| That when I call you, you answer
|
| Que para mis fechorías tu te prestas
| That for my misdeeds you lend yourself
|
| Que conmigo te gusta la fiesta
| That with me you like the party
|
| Dile que yo se que se molesta bebé
| Tell him that I know he gets upset baby
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Dile lo que paso
| tell him what happened
|
| Dile que le estas mintiendo
| tell him you're lying
|
| Dile que no es el, soy yo
| Tell him it's not him, it's me
|
| Que a la hora que te llame tu contestas
| That when I call you, you answer
|
| Que para mis fechorías tu te prestas
| That for my misdeeds you lend yourself
|
| Que conmigo te gusta la fiesta
| That with me you like the party
|
| Dile que yo se que se molesta bebé
| Tell him that I know he gets upset baby
|
| Hazle completo el cuento (Micha)
| Make the story complete (Micha)
|
| Y cuéntale
| and tell him
|
| Que es lo mismo a las dos, que a las tres
| That it is the same at two o'clock as at three o'clock
|
| Te pones nerviosa si dices que yo llegué
| You get nervous if you say that I arrived
|
| Que a ti solo te erizan los besos que yo te de
| That only the kisses that I give you make you bristle
|
| Que no pasan 4 horas para que me extrañes
| It doesn't take 4 hours for you to miss me
|
| Dile que te gusta que el famoso te acompañe
| Tell him that you like that the famous accompany you
|
| Te encanta que te de la papa, te vista y te baña
| You love that he gives you the potato, dresses you and bathes you
|
| Ring, para que la mente se te dañe
| Ring, so that your mind is damaged
|
| Dile mami que yo soy un caballero
| Tell mommy that I'm a gentleman
|
| Dile que tu me quieres, con dinero o sin dinero
| Tell him that you love me, with money or without money
|
| Que conmigo tu no vas a la cama, sino al matadero
| That with me you do not go to bed, but to the slaughterhouse
|
| No hay pero, y tu novio lo que tiene son celos
| There is no but, and what your boyfriend has is jealousy
|
| Dile lo que pasó
| tell him what happened
|
| Dile que le estas mintiendo
| tell him you're lying
|
| Dile que no es el, soy yo
| Tell him it's not him, it's me
|
| Que a la hora que te llame tu contestas
| That when I call you, you answer
|
| Que para mis fechorías tu te prestas
| That for my misdeeds you lend yourself
|
| Que conmigo te gusta la fiesta
| That with me you like the party
|
| Dile que yo se que se molesta bebé
| Tell him that I know he gets upset baby
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Dile lo que pasó
| tell him what happened
|
| Dile que le estas mintiendo
| tell him you're lying
|
| Dile que no es el, soy yo
| Tell him it's not him, it's me
|
| Que a la hora que te llame tu contestas
| That when I call you, you answer
|
| Que para mis fechorías tu te prestas
| That for my misdeeds you lend yourself
|
| Que conmigo te gusta la fiesta
| That with me you like the party
|
| Dile que yo se que se molesta bebé
| Tell him that I know he gets upset baby
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Pero dile que yo soy el que te mata
| But tell him that I'm the one who kills you
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Que yo soy el que te prende como una fogata
| That I am the one who lights you up like a campfire
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Dile que contigo me pase
| Tell him that with you it happens
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Cuando te toque, cuando te bese
| When I touch you, when I kiss you
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Cuéntale
| tell him
|
| Como te pones en mi cama y ve
| How do you get on my bed and go
|
| Hazle la película completa
| make the full movie
|
| Y dile que, no se lo tome personal
| And tell him, don't take it personally
|
| Que a los hombres como yo
| that men like me
|
| Sabe que se les respeta
| You know they are respected
|
| Conmigo tu te vienes, hasta en bicicleta
| You come with me, even on a bicycle
|
| No te hace falta un Porche, ni una avioneta
| You do not need a Porch, nor a plane
|
| Como quieras tu la pasas bien, pero cuando
| As you want you have a good time, but when
|
| No te llamo, tu me das perreta
| I do not call you, you give me perreta
|
| Dile lo que paso
| tell him what happened
|
| Dile que le estas mintiendo
| tell him you're lying
|
| Dile que no es el, soy yo
| Tell him it's not him, it's me
|
| Que a la hora que te llame tu contestas
| That when I call you, you answer
|
| Que para mis fechorías tu te prestas
| That for my misdeeds you lend yourself
|
| Que conmigo te gusta la fiesta
| That with me you like the party
|
| Dile que yo se que se molesta bebe
| Tell him that I know he gets upset baby
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Pero dile que yo soy el que te mata
| But tell him that I'm the one who kills you
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Que yo soy el que te prende como una fogata
| That I am the one who lights you up like a campfire
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Dile que contigo me pase
| Tell him that with you it happens
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Cuando te toque, cuando te bese
| When I touch you, when I kiss you
|
| Hazle completo el cuento
| Complete the story
|
| Gente de Zona
| People of the Zone
|
| De Miami para la Habana
| From Miami to Havana
|
| Ya me comí todas las uvas
| I already ate all the grapes
|
| Ahora me como la manzana
| Now I eat the apple
|
| Llegaron los Latinos
| The Latinos have arrived
|
| Poniéndole el sabor
| putting the flavor
|
| Hazle completo el cuento | Complete the story |