Lyrics of Чувствовать любовь - ГДР

Чувствовать любовь (original)

Что бы я делал, если бы не был слабым и глупым?
Что бы я делал, если б не верил сердцу и думал?
Что бы я делал, если бы знал, что будет завтра,
И неизбежность не наступала… внезапно?
Что бы я делал, если б не чувствовал тебя рядом,
И наши нервы не испускали электроразряды,
И наши мысли не создавали новых вселенных,
Если бы мы так не стремились одновременно?
Каждым сантиметром тела
Чувствовать любовь…
И пребывать в мире новых энергий и тонких вибраций,
Сквозь паутину невидимых волн радиостанций
Выйти в открытый космос желаний,
Вселенную страсти,
Выразить радость, выразить боль, выразить счастье…

(translation)

What would I do if I wasn't weak and stupid?
What would I do if I did not believe my heart and thought?
What would I do if I knew what would happen tomorrow,
And the inevitability did not come... all of a sudden?
What would I do if I didn't feel you around,
And our nerves did not emit electric discharges,
And our thoughts did not create new universes,
If we didn't strive so hard at the same time?
Every centimeter of the body
Feel love...
And stay in the world of new energies and subtle vibrations,
Through the web of invisible radio waves
Go out into the open space of desires,
universe of passion
express joy, express pain, express happiness...