| Припев:
| Chorus:
|
| Плачь водопадами,
| Cry waterfalls
|
| Наполни Визморию морями.
| Fill Vizmoria with seas.
|
| Пролетаем над периметром вимани.
| We fly over the perimeter of the vimani.
|
| Небо яркое, как солярий,
| The sky is bright as a solarium,
|
| До свидания унылые земляне.
| Goodbye, sad earthlings.
|
| Моя капсула, как солярис.
| My capsule is like Solaris.
|
| Звезды жирные, как солями.
| The stars are fat, like salts.
|
| Эмоции летят цунами.
| Emotions fly in a tsunami.
|
| До свидания, унылые.
| Goodbye, dull ones.
|
| Это плачь водопадами,
| It's crying waterfalls
|
| Наполни Визморию морями.
| Fill Vizmoria with seas.
|
| Пролетаем над периметром вимани.
| We fly over the perimeter of the vimani.
|
| Небо яркое, как солярий,
| The sky is bright as a solarium,
|
| До свидания унылые земляне.
| Goodbye, sad earthlings.
|
| Моя капсула, как солярий.
| My capsule is like a solarium.
|
| Звезды жирные, как солями.
| The stars are fat, like salts.
|
| Эмоции летят цунами.
| Emotions fly in a tsunami.
|
| До свидания, унылые.
| Goodbye, dull ones.
|
| Планета в ушибах и синяках.
| The planet is bruised and bruised.
|
| Это планета промышленный синдикат.
| This is the planet of the industrial syndicate.
|
| А мы пятого солнца встречали рассвет,
| And we met the dawn on the fifth sun,
|
| На малахитовых-сапфировых берегах.
| On malachite-sapphire shores.
|
| За спиною скафандры, лиловый джетпак.
| Behind the back are spacesuits, a purple jetpack.
|
| Эти кратеры Визмории словно скейт-парк.
| These Vismoria craters are like a skate park.
|
| Кто-то видит Большую Медведицу в небе,
| Someone sees the Big Dipper in the sky,
|
| А для иного это лишь поганый черпак.
| And for others, it's just a filthy scoop.
|
| Я остался один на первой площадке.
| I was left alone on the first platform.
|
| Под огнями тихо закипает метал.
| Under the fires, metal boils quietly.
|
| Помолюсь, но только об успешной посадке,
| I will pray, but only for a successful landing,
|
| Взлетая там, где Гагарин взлетал.
| Taking off where Gagarin took off.
|
| Ждет пластилиновое небо Визмории,
| Waiting for the plasticine sky of Vizmoria,
|
| Я внизу, а пустота где-то там.
| I am below, and the emptiness is somewhere there.
|
| Моменту, когда я поравняюсь с Меркурием,
| The moment when I catch up with Mercury,
|
| Пустой бак упадет на Тюратам.
| The empty tank will fall on Tyuratam.
|
| Поедаю глазами эту планету, как Марс.
| Eating this planet with my eyes like Mars.
|
| От ярких цветов мне срывает каркас.
| From bright colors, the frame breaks me.
|
| Но не так доберусь до тебя
| But that's not how I'll get to you
|
| Через боль кое-как утопая в снегах.
| Through the pain, somehow drowning in the snow.
|
| Я встречу тебя, ты не попросишь кольцо,
| I will meet you, you won't ask for a ring,
|
| В отличии от этих землянских дур.
| Unlike these earthling fools.
|
| Ты полюбишь меня всеми тремя сердцами,
| You will love me with all three hearts,
|
| А я подпрыгну на верх, чтобы достать Сатурн.
| And I'll jump up to get Saturn.
|
| Из тюбиков я приготовлю нам ужин,
| From the tubes I will cook dinner for us,
|
| И ветер успеет замолчать на миг.
| And the wind will have time to be silent for a moment.
|
| Ты на своем мне прошепчешь, что я тебе нужен,
| You will whisper to me in your own voice that you need me,
|
| Но мне никогда ведь не понять язык.
| But I will never understand the language.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Плачь водопадами,
| Cry waterfalls
|
| Наполни Визморию морями.
| Fill Vizmoria with seas.
|
| Пролетаем над периметром вимани.
| We fly over the perimeter of the vimani.
|
| Небо яркое, как солярий,
| The sky is bright as a solarium,
|
| До свидания унылые земляне.
| Goodbye, sad earthlings.
|
| Моя капсула, как солярис.
| My capsule is like Solaris.
|
| Звезды жирные, как солями.
| The stars are fat, like salts.
|
| Эмоции летят цунами.
| Emotions fly in a tsunami.
|
| До свидания, унылые.
| Goodbye, dull ones.
|
| Это плачь водопадами,
| It's crying waterfalls
|
| Наполни Визморию морями.
| Fill Vizmoria with seas.
|
| Пролетаем над периметром вимани.
| We fly over the perimeter of the vimani.
|
| Небо яркое, как солярий,
| The sky is bright as a solarium,
|
| До свидания унылые земляне.
| Goodbye, sad earthlings.
|
| Моя капсула, как солярий.
| My capsule is like a solarium.
|
| Звезды жирные, как солями.
| The stars are fat, like salts.
|
| Эмоции летят цунами.
| Emotions fly in a tsunami.
|
| До свидания, унылые земляне.
| Goodbye, sad earthlings.
|
| Наполни Визморию морями.
| Fill Vizmoria with seas.
|
| Небо яркое, как солярий.
| The sky is bright as a solarium.
|
| До свидания, унылые земляне. | Goodbye, sad earthlings. |