Translation of the song lyrics Dono Dos Teus Olhos - Gal Costa

Dono Dos Teus Olhos (original)

Tu bem sabes que sou dona dos teus olhos
Faz favor não espiar pra mais ninguém
Esse azul cor de promessa dos teus olhos
Faz qualquer cristão gostar de tu também
Que Nosso Senhor perdoe os meus ciúmes
Quando penso em cegar os olhos teus
Pra que eu, somente eu, seja o teu guia
Os olhos dos teus olhos
A luz dos olhos teus

(translation)

You well know that I own your eyes
Please don't spy on anyone else
That blue color of promise in your eyes
Makes any Christian like you too
May Our Lord forgive my jealousy
When I think of blinding your eyes
So that I, only I, can be your guide
The eyes of your eyes
The light of your eyes