Lyrics of Vou Recomeçar - Gal Costa

Vou Recomeçar - Gal Costa
Song information On this page you can find the lyrics of the song Vou Recomeçar, artist - Gal Costa.
Date of issue: 25.01.2015
Song language: Portuguese

Vou Recomeçar

(original)
Não sei por que razão eu sofro tanto em minha vida
A minha alegria é uma coisa tão fingida
A felicidade já é coisa esquecida
Mas agora eu vou recomeçar
Não vou ser mais triste
Vou mudar daqui pra frente
E a minha escrita vai ser muito diferente
A filosofia vou mudar em minha mente
Pois agora eu vou recomeçar
Quero amor e quero amar
Quero a vida aproveitar
Talvez até arranje alguém
Alguém que eu possa acreditar
Pois agora vou recomeçar
E daqui pra frente eu vou mudar
Não sei por que razão eu sofro tanto em minha vida
A minha alegria é uma coisa tão fingida
A felicidade já é coisa esquecida
Mas agora eu vou recomeçar
Não vou ser mais triste
Vou mudar daqui pra frente
E a minha escrita vai ser muito diferente
A filosofia vou mudar em minha mente
Pois agora eu vou recomeçar
Quero amor e quero amar
Quero a vida aproveitar
Talvez até arranje alguém
Alguém que eu possa acreditar
Pois agora vou recomeçar
E daqui pra frente eu vou mudar
(translation)
I don't know why I suffer so much in my life
My joy is such a feigned thing
Happiness is already forgotten
But now I'm going to start over
I won't be sad anymore
I will change from now on
And my writing will be very different
The philosophy I will change in my mind
Well now I'm going to start over
I want love and I want to love
I want to enjoy life
Maybe even get someone
Someone I can believe in
Well now I'm going to start over
And from now on I will change
I don't know why I suffer so much in my life
My joy is such a feigned thing
Happiness is already forgotten
But now I'm going to start over
I won't be sad anymore
I will change from now on
And my writing will be very different
The philosophy I will change in my mind
Well now I'm going to start over
I want love and I want to love
I want to enjoy life
Maybe even get someone
Someone I can believe in
Well now I'm going to start over
And from now on I will change
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
Vatapá 2001
Desafinado 2001
Aquarela Do Brasil 2001
Baby ft. Caetano Veloso 1979
Barato Total 2015
Canta Brasil 1981
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso 1966
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso 1966
Divino Maravilhoso 2015
Caminhos Cruzados ft. Gal Costa 2020
Um Dia ft. Caetano Veloso 1966
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Rainha Do Mar 1975
Nenhuma Dor ft. Caetano Veloso 1966
Candeias 2015
Sua Estupidez 2010
Tuareg 2014
Cartão Postal 2017
Sebastiana 2015

Artist lyrics: Gal Costa