| Como 2 E 2 (original) | Como 2 E 2 (translation) |
|---|---|
| Quando você me ouvir cantar | When you hear me sing |
| Venha, não creia, eu não corro perigo | Come, don't believe, I'm in no danger |
| Digo, não digo, não ligo | I say, I don't say, I don't care |
| Deixo no ar | I leave it up |
| Eu sigo apenas porque eu gosto de cantar | I only follow because I like to sing |
| Tudo vai mal | everything goes wrong |
| Tudo | All |
| Tudo é igual quando eu canto e sou mudo | Everything is the same when I sing and I am mute |
| Mas eu não minto, não minto | But I don't lie, I don't lie |
| Estou longe e perto | I'm far and near |
| Sinto alegrias, tristezas e brinco | I feel joy, sadness and play |
| Meu amor | My love |
| Tudo em volta está deserto, tudo certo | Everything around is deserted, all right |
| Tudo certo como 2 e 2 são 5 | All right as 2 and 2 are 5 |
| Meu amor | My love |
| Tudo em volta está deserto, tudo certo | Everything around is deserted, all right |
| Tudo certo como 2 e 2 são 5 | All right as 2 and 2 are 5 |
| Quando você me ouvir chorar | When you hear me cry |
| Tente, não cante, não conte comigo | Try, don't sing, don't count on me |
| Falo, não calo, não falo | I speak, I don't shut up, I don't speak |
| Deixo sangrar | I let it bleed |
| Algumas lágrimas bastam pra consolar | A few tears are enough to console |
| Tudo vai mal, tudo | Everything goes wrong, everything |
| Tudo mudou, não me iludo e contudo | Everything has changed, I am not deceived and yet |
| É a mesma porta sem trinco, o mesmo teto | It's the same door without a latch, the same roof |
| E a mesma lua a furar nosso zinco | And the same moon piercing our zinc |
| Meu amor | My love |
| Tudo em volta está deserto, tudo certo | Everything around is deserted, all right |
| Tudo certo como 2 e 2 são 5 | All right as 2 and 2 are 5 |
| Meu amor | My love |
| Tudo em volta está deserto, tudo certo | Everything around is deserted, all right |
| Tudo certo como 2 e 2 são 5 | All right as 2 and 2 are 5 |
Translation of the song lyrics Como 2 E 2 - Gal Costa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Como 2 E 2 , by -Gal Costa
Song from the album: Divino Maravilhoso - Gal Costa Interpreta Caetano Veloso
In the genre:Поп
Release date:31.12.2004
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1979 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 1966 | |
| 1966 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 1975 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2017 |