Translation of the song lyrics Súbelo - Funky

Súbelo - Funky
Song information On this page you can read the lyrics of the song Súbelo , by -Funky
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:31.12.2007
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Súbelo (original)Súbelo (translation)
Subelo, gritolo, no dejes que esto pare Turn it up, shout it out, don't let this stop
Levanten, las manos si el gozo a ti te invade Raise your hands if joy invades you
Vengo hoy con mi flow que todos se preparen I come today with my flow everyone get ready
Si tu sientes lo que siento y estas activao' If you feel what I feel and you are activated
Sube las manos y volteate mi hermano (x 2) Put your hands up and turn around my brother (x 2)
Voy pa' lante con el apoyo del gigante I'm going forward with the support of the giant
Mi enemigo se me mantiene distante My enemy keeps me distant
El es astuto pero eso es irrelevente He's cunning but that's irrelevant
Porque lo que el me ofrese Because what he offers me
No es nada de interesante It's nothing interesting
Y esque yo soy un ministro y no un cantante And it is that I am a minister and not a singer
Y realmete no me engaña con su plan B And he doesn't really fool me with his plan B
Si se tiran contra mi hay que se aguanten If they throw themselves against me, they have to hold on
Porque aunque me tropiece yo tengo quien me levante Because even if I stumble I have someone to pick me up
Yo tengo un gozo que no tiene fin I have a joy that has no end
Y esto si que lo prefiero mas que buger king And I do prefer this more than buger king
Lo disfruto al natural 100% clin I enjoy it naturally 100% clin
Y no voy con el perreo porque yo no soy rintitin And I don't go with the perreo because I'm not rintitin
Yo no muerdo ni ladro I do not bite or bark
Pero cuando hablo but when i speak
Es con autoridad como el apostol Pablo He is authoritatively like the apostle Paul
Yo soy caballo I am a horse
Esos estan en el establo Those are in the stable
Pero tengo en la planta d emis pis al mismo diablo But I have the devil himself on the floor of my pee
Coro () Chorus ()
Sigo firme enfocao' en la meta I remain firm focused on the goal
Tengo de mi lado el arma secreta I have on my side the secret weapon
Yo no ando con metra I don't walk with metra
Pero en mi libreta But in my notebook
Te escribo la letra que en tu corazon te penetra I write you the letter that penetrates your heart
Estoy bien claro que no viene de mi I am very clear that it does not come from me
Que no se trata de mi That it's not about me
Que no fue hecho por mi that was not made by me
Que aunque fluye por mi That although it flows through me
Y quizas salga de mi And maybe it will come out of me
La gloria es para aquel que dio su vida por mi Glory goes to the one who gave his life for me
Hay gente que quiere there are people who want
Aguantarme y detenerme hold on and stop
Pero sigo pues mi padre siempre viene a defenderme But I continue because my father always comes to defend me
Pues no importa el tamaño de los que viene Well no matter what size he comes from
Para atacarme podran tirarme To attack me they could throw me
Pero no podran tocarme But they can't touch me
Porque tratan y tratan pero les picheo Because they try and try but I pitch them
Yo sigo tranquilo yo no rebuleo I'm still calm, I don't rebuleo
Prefiero la vida sin el pistoleo I prefer life without the gun
Andando con Cristo es que yo me ranqueo Walking with Christ is that I rank
Coro () Chorus ()
Vengo azontando con un ritmo exagerao' I've been whipping around with an exaggerated rhythm
Dicelo pablo que venimos activao’s Pablo tells us that we are activated
Con demora pero siempre motivao' With delay but always motivated'
Estamos ranqueao’s (x2) We are ranked (x2)
Yeap!!!Yeap!!!
y ustedes saben donde estamos and you know where we are
Esto s funky town music This is funky town music
Vida nueva New life
Sammy Sammy
Oye dile que venimos activao' motivao' Hey tell him we're here activated' motivated'
Ya tu sabes You know
Lest golast go
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: