Translation of the song lyrics Contigo - Funky

Contigo - Funky
Song information On this page you can read the lyrics of the song Contigo , by -Funky
Song from the album: Indestructible
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:28.09.2015
Song language:Spanish
Record label:Funkytown

Select which language to translate into:

Contigo (original)Contigo (translation)
Con dinero me compre un remedio With money I bought a remedy
Para ahogar mis penas to drown my sorrows
Y término siendo mi condena, solo encontré desolación And it ends up being my condemnation, I only found desolation
Con dinero intente curar la enfermedad del alma With money try to cure the disease of the soul
Pero nunca encontré la calma But I never found calm
Eso solo está en tu salvación That alone is in your salvation
Es que el dinero puede comprar muchas cosas materiales Is that money can buy many material things
Pero no las cosas esenciales But not the essentials
Como aquellas cosas que me has dado tú Like those things that you have given me
Contigo tengo mucho mas de lo que yo merezco With you I have much more than I deserve
Contigo tengo mucho más de lo que un día soñé With you I have much more than one day I dreamed
Contigo fue quien vi la gloria It was with you that I saw the glory
Contigo llego mi victoria With you came my victory
Contigo puedo darlo todo y nunca perder With you I can give everything and never lose
Contigo encontré el valor para enfrentar mis miedos With you I found the courage to face my fears
Contigo encontré el camino que tanto busque With you I found the path that I was looking for so much
Contigo voy al fin del mundo Sin desmayar por segundo With you I go to the end of the world without fainting for a second
Contigo tengo la certeza de que venceré With you I am certain that I will win
Con dinero yo podía compararme una mansión costosa With money I could buy an expensive mansion
Pero no una familia valiosa But not a valuable family
Como aquella que me has dado a mí Like the one you gave me
Con dinero podía dormir en una cama enorme With money I could sleep in a huge bed
Pero nunca descansar conforme But never rest content
Si en mi vida no te tengo a tiIf in my life I don't have you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: