Translation of the song lyrics Distintos - Full

Distintos - Full
Song information On this page you can read the lyrics of the song Distintos , by -Full
In the genre:Поп
Release date:17.03.2016
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Distintos (original)Distintos (translation)
Aquí estamos Here we are
Dos pistolas empuñadas Two pistols drawn
Dos semaforos en rojo Two red lights
Y por pasar and for passing
No pasa nada No problem
Compartimos We share
Hasta el filo de las pestañas To the edge of the lashes
Y hoy fingimos and today we pretend
Que sigue existiendo magia That magic still exists
Que será de aquel espacio What will become of that space?
En el que nos encantaba naufragar In which we loved to be shipwrecked
Lo hemos perdido We lost it
Se nos rompieron los bolsillos Our pockets broke
Cuando comenzamos a darnos igual When we started to care
Demasido tarde too late
Parece que amaine el temporal It seems that the storm subsided
Midiendo los destrozos Measuring the damage
Ya no sabes si es mejor abandonar You no longer know if it is better to abandon
Somos tan distintos y de indomables casi iguales We are so different and indomitable almost the same
Jugamos a ser astronautas en medio del mar We played to be astronauts in the middle of the sea
Saltamos valientes de la mano el precipicio We leap bravely hand in hand over the precipice
Pero en la caida perdimos la estabilidad But in the fall we lost stability
Que será de aquellas flore que dos veces te llevé al hospital What will become of those flowers that twice I took you to the hospital
Y aquellos años and those years
Amarrados al destino tied to destiny
Superando aquella bomba nuclear Overcoming that nuclear bomb
Somos tan distintos y de indomables casi iguales We are so different and indomitable almost the same
Jugamos a ser astronautas en medio del mar We played to be astronauts in the middle of the sea
Saltamos valientes de la mano el precipicio We leap bravely hand in hand over the precipice
Pero en la caída perdimos la estabilidad But in the fall we lost our stability
La estabilidad x2The stability x2
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: