Translation of the song lyrics EX NEL CROWD - Fuera

EX NEL CROWD (original)

Siamo come l’ex nel crowd
Appena sceso sono riandato in down
Balliamo la techno più underground
E questi vogliono rubarci il sound
Non ho mai studiato alla Brown
Fra siamo l’unico fenomeno in town
Balliamo la techno più underground
E questi vogliono rubarci il sound
A volte la vita è strana
L’anno scorso era più una puttana (Ah-ah)
Ora ho girato quasi mezza Italia
Ma alla fine siamo sempre in strada (Okay, okay)
Chi mi becca mi dice: «We Fuera!»
Vuole un po' di roba alla vecchia maniera
La facciamo punk ogni venerdì sera
Martedì sera, lunedì sera (Okay)
909 il mio Porsche Carrera
Sono sempre libero non porto una catena
Ex nel crowd come giù al Berghain
E se non parlo è perché non sono in vena
Fueraroom cura l’ecosistema
Questo è punk porca puttana
Puoi trovarci nell’acid house
Oppure sul deep web
Siamo come l’ex nel crowd
Appena sceso sono riandato in down
Balliamo la techno più underground
E questi vogliono rubarci il sound
Non ho mai studiato alla Brown
Fra siamo l’unico fenomeno in town
Balliamo la techno più underground
E questi vogliono rubarci il sound
Sia-siamo come l’ex nel crowd
Questi vogliono rubarci il sound
A volte la vita è strana
Oggi mi sento Truman, domani Schumann
Dopo domani faccio il cazzo che voglio
Entro nella stanza mi sembra Jumanji
A volte la vita è strana
Oggi mi sento ecstasy, domani Xanax
Dopo domani faccio il cazzo che voglio
Entro nella stanza sembra mezzo giorno, okay
Sono anni che giro con le tasche vuote
La folla è in crisi perché siamo i prossimi
Cuciti sulla cassa, puri come DMT
Su quella grande onda Hokusai (Yah, yah)
Ho bevuto l’acqua che beveva Dalì
Specchio blu, sì ci entro davvero (Sul serio)
8Hz me l’ha detto John Taylor
Spettro rosso mi divido in due, okay
Siamo come l’ex nel crowd
Appena sceso sono riandato in down
Balliamo la techno più underground
E questi vogliono rubarci il sound
Non ho mai studiato alla Brown
Fra siamo l’unico fenomeno in town
Balliamo la techno più underground
E questi vogliono rubarci il sound
Sia-siamo come l’ex nel crowd
Questi vogliono rubarci il sound

EX NEL CROWD (translation)

We are like the ex in the crowd
As soon as I got off I went back down
Let's dance to the most underground techno
And they want to steal our sound
I've never studied at Brown
We are the only phenomenon in town
Let's dance to the most underground techno
And they want to steal our sound
Sometimes life is strange
Last year she was more of a whore (Ah-ah)
Now I have toured almost half of Italy
But in the end we are always on the street (Okay, okay)
Whoever catches me tells me: "We Fuera!"
He wants some old-fashioned stuff
We do it punk every Friday night
Tuesday night, Monday night (Okay)
909 my Porsche Carrera
I'm always free I don't wear a chain
Ex in the crowd like down at Berghain
And if I don't speak it's because I'm not in the mood
Fueraroom takes care of the ecosystem
This is punk bitch
You can find us in the acid house
Or on the deep web
We are like the ex in the crowd
As soon as I got off I went back down
Let's dance to the most underground techno
And they want to steal our sound
I've never studied at Brown
We are the only phenomenon in town
Let's dance to the most underground techno
And they want to steal our sound
Let-we are like the ex in the crowd
These want to steal our sound
Sometimes life is strange
Today I feel Truman, tomorrow Schumann
After tomorrow I do whatever the fuck I want
I enter the room, it looks like Jumanji
Sometimes life is strange
Today I feel ecstasy, tomorrow Xanax
After tomorrow I do whatever the fuck I want
I walk into the room it feels like midday, okay
I've been walking around with empty pockets for years
The crowd is in crisis because we are next
Sewn on the chest, pure like DMT
On that big Hokusai wave (Yah, yah)
I drank the water that Dali drank
Blue mirror, yes I really do (Really)
8Hz John Taylor told me
Red Ghost I split in two, okay
We are like the ex in the crowd
As soon as I got off I went back down
Let's dance to the most underground techno
And they want to steal our sound
I've never studied at Brown
We are the only phenomenon in town
Let's dance to the most underground techno
And they want to steal our sound
Let-we are like the ex in the crowd
These want to steal our sound