Translation of the song lyrics Alla mina bästa år - Frida

Alla mina bästa år (original)

Text & Musik: Anders Glenmark
Duett med Marie Fredriksson
Marie Har du känt vibrationen
Från stråken mot en violin
Finns den kraften i dig
Som att hitta på stigar
Där ingen annan gått förut
Väck den kraften i dig
Det handlar om känslan
Frida (Det handlar om känslan)
Marie Det handlar om glädjen
Frida (Det handlar om glädjen)
Marie Att dela allt
Det handlar om viljan
Frida (Det handlar om viljan)
Marie Att våga försvara
Frida (Att våga försvara)
Att stå bredvid sin kärlek
Bägge Som han som står bredvid mig
Som min man
Han som älskar mig
Han är stark när han berusar mig
I hans famn föds de
Alla mina bästa år
Frida Se mig högt upp i luften
Rida gratis på en vind
Åh, finns den kraften i dig
Som den första att lämna
Fotspår i en sand av guld
Ååh, känns den kraften i dig
Precis som den vänskap
Marie (Precis som den vänskap)
Frida Man har för varandra
Marie (Man har för varandra)
Frida Den goda viljan
I ett förtroende
Marie (I ett förtroende)
Frida Utan beroende
Marie (Utan beroende)
Alltid finnas där
Bägge Och stå bredvid sin kärlek
Som han som står bredvid mig
(Står bredvid mig)
Som min man
Han som älskar mig
(Som älskar mig)
Han är stark när han berusar mig
(Berusar mig)
I hans famn som bedövar mig
Frida Han som väcker mig med rosor
Han som täcker mig med siden
Han som skänker sin kära
Bägge Hennes bästa tid
(Han berusar mig)
Han som står bredvid mig
(Han står bredvid mig)
Som min man
Han som älskar mig
(Som älskar mig)
Han är stark när han berusar mig
(Berusar mig)
I hans famn föds de
Alla mina bästa år
(Han står bredvid mig
Han som älskar mig)

(translation)

Lyrics & Music: Anders Glenmark
Duet with Marie Fredriksson
Marie Have you felt the vibration
From the strings to a violin
Is that power in you
Like inventing paths
Where no one else has gone before
Awaken that power in you
It's about the feeling
Frida (It's about the feeling)
Marie It's about joy
Frida (It's about the joy)
Marie To share everything
It's about the will
Frida (It's about the will)
Marie To dare to defend
Frida (To dare to defend)
To stand next to his love
Both Like the one standing next to me
Like my husband
He who loves me
He's strong when he gets me drunk
In his arms they are born
All my best years
Frida See me high in the air
Ride for free on a wind
Oh, there is that power in you
As the first to leave
Footprints in a sand of gold
Oh, that power is felt in you
Just like that friendship
Marie (Just like that friendship)
Frida Man has for each other
Marie (You have for each other)
Frida The good will
In a trust
Marie (In a trust)
Peace Without addiction
Marie (Without addiction)
Always be there
Both And stand next to their love
Like the one standing next to me
(Standing next to me)
Like my husband
He who loves me
(Who loves me)
He's strong when he gets me drunk
(Drinks me)
In his arms that stun me
Frida He who wakes me with roses
He who covers me with silk
He who gives his loved one
Both Her best time
(He's getting me drunk)
He who stands next to me
(He is standing next to me)
Like my husband
He who loves me
(Who loves me)
He's strong when he gets me drunk
(Drinks me)
In his arms they are born
All my best years
(He's standing next to me
He who loves me)