Song information On this page you can find the lyrics of the song Der Wegweiser, artist - Франц Шуберт. Album song Accentus, in the genre Мировая классикаDate of issue: 22.09.2016
Record label: Naïve Classique
Song language: Deutsch
Der Wegweiser(original) |
| Was vermeid' ich denn die Wege |
| Wo die ander’n Wand’rer geh’n |
| Suche mir versteckte Stege |
| Durch verschneite Felsenhöh'n? |
| Habe ja doch nichts begangen |
| Daß ich Menschen sollte scheu’n, |
| Welch ein törichtes Verlangen |
| Treibt mich in die Wüstenei'n? |
| Weiser stehen auf den Straßen |
| Weisen auf die Städte zu |
| Und ich wandre sonder Maßen |
| Ohne Ruh' und suche Ruh' |
| Einen Weiser seh' ich stehen |
| Unverrückt vor meinem Blick; |
| Eine Straße muß ich gehen |
| Die noch keiner ging zurück |
| (translation) |
| Why am I avoiding the paths? |
| Where the other wanderers go |
| Find me hidden bridges |
| Through snowy rocky heights? |
| I haven't committed anything |
| that I should shy away from people |
| What a foolish desire |
| Is driving me into the desert? |
| Wise men stand in the streets |
| Point to the cities |
| And I wander in moderation |
| without rest and seek rest |
| I see a wise man standing |
| Unflinching before my gaze; |
| I have to walk one road |
| The still no one went back |